Translation of "socially minded" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

The socially prominent Mrs. Guthrie at her socially prominent hobby.
社会的に著名な趣味に ハーランの発行部数を増やす 何でもね
The socially irreverent hippie show,
ローワンとマーティンのコメディ です
You are strong minded.
君は意志が強い
He's very fair minded.
彼はフェアな人間だ
You're really absent minded.
本当にあなたは物忘れがひどいのね
Being gay and fathering triplets is by far the most socially innovative, socially entrepreneurial thing
私にとっては 最も社会的に革新的で 社会的起業精神に あふれたところです
Faces are important for us socially.
そしてもちろん笑顔もです
He's a tough minded owner.
彼は強固な精神の持ち主です
I hate strong minded women.
私は 気が強い女が嫌なんです
I was absent minded momentarily.
私はちょっとうっかりしていた
You're one narrow minded individual.
おまえはケツの穴の小さい男だな
You're one narrow minded individual.
君は心の狭い女だな
Sometimes, everyone is simple minded.
時々 皆さんは単細胞だ
Save single minded slaves of Allah
だがアッラーの忠誠なしもべたちは 別である
Save single minded slaves of Allah.
だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である
Save single minded slaves of Allah.
かれらの中 敬虔な アッラーのしもべは別である
Save single minded slaves of Allah.
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である
I think Tom is open minded.
トムって心が広いと思う
I think Tom is narrow minded.
トムって心が狭いと思う
I've never minded her behaving badly.
彼女の行儀の悪さを気にしたことは無い
I'm a very open minded person,
だから仕事についても悩んでいないし ここがとっても気に入っているわ
And... I've never... I've never minded.
私は 気に してなかった
Game theorists consider this a socially optimal solution.
全てのお客さんが アイスを買うために
Save Thy single minded slaves among them.
かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては
I think that Tom is open minded.
トムって心が広いと思う
Even smart people are sometimes absent minded.
利口な人でも時にはぼんやりすることがある
Even intelligent people are sometimes absent minded.
利口な人でも時にはぼんやりすることがある
Looking for somebody sincere, open minded, thoughtful.
誠実で偏見がなく思慮深い人を捜しています
Gone feeble minded or somethin'? I'll say.
全くだ
I'm Frank Jordan. You empty minded jerk.
このばか
Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words
キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部
We would be single minded slaves of Allah.
わたしたちも 確かにアッラーの謙虚なしもべであったでしょう
Even smart folks become absent minded at times.
利口な人でも時にはぼんやりすることがある
She is an absent minded and unreliable person.
彼女はぼんやりして頼りない者だ
Jim is what is called an absent minded student.
ジムは いわゆるぼんやりした学生だ
Not only career minded women have desire to work.
しかし そういうエリート的な女性だけが 就労意欲を持っているわけではない
So clearly, apocalyptically minded authors have overstated the case.
グローバル化について誇張しているのは明らかです でも これは 物事を大げさにとらえがちな
They are open minded in the face of ambiguity.
根拠の程度にあわせた
Some people are just so close minded about things
一部の人達はこの問題に積極的ではない
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
この会社は社会的に責任のある行動をしているか またあなたの道徳的な価値観を妥協せずに
You cannot deal with a city if it's not socially integrated.
何もすることはできません
Your child will be withdrawn, socially inept, obsessive, and have anxiety.
物事に固執し 不安を抱えるようになるでしょう 悪化する可能性が非常に高いでしょう
These tools don't get socially interesting until they get technologically boring.
技術的には月並みになったときです ピカピカの新しいツールが世に現れてすぐ
While he was talking, I guess I was absent minded.
私は彼の言うことを上の空で聞いていた
But the secular minded people can be influenced by that.
問題は政治文化だと思うのです

 

Related searches : Minded - Internationally Minded - Technically Minded - Commercially Minded - Global Minded - Weak Minded - Square Minded - Minded People - Ecologically Minded - Technology Minded - Environmentally Minded - Practical Minded - Value Minded