Translation of "some small talk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has no small talk. | 彼は話題の乏しい人だ |
| Let me talk about a relatively small number. | 地球に生命のなかった期間の長さです |
| Uh, some place with small cabins. | 小さなキャビンが ある所です |
| And he gave some talk. | たった一言 エレクトロニクス |
| There will probably be some small unpleasantness. | 不快感 その中に参加させないでください |
| There will probably be some small unpleasantness. | それに参加しないでください それは私の内に搬送されているで終了します |
| With, uh, some small confirmation, of course. | 昨夜ホテルを張り込ませた |
| We'll, we'll talk about those problems and we'll talk about some remedies or some alternatives to NHST. | NHSTの代替案は後程話します では最初のセグメントに入っていきましょう これは回帰の入門です この最初のセグメントの重要なトピックは |
| He is from some small town in Nagano. | 彼は長野県のある小さな町の出身です |
| Some small ones can make the city better. | 小さいものでも都市をより良くできるのです ニューヨークで一番小さい公園 最も美しい公園でもあります |
| And that's what I'm going to talk about, how a small change | いかにして 小さな変化が 大変革をもたらすかということです |
| I'm going to talk about a small miracle that happened to me. | これから私の身近に起こった ひとつの小さな奇跡の話をしたいと思います この奇跡は誰でも心がけ1つ変える事で |
| So if you tell me the size of some company, some small company, | ウォルマートの大きさを推測することができるわけです |
| Some large birds prey upon small birds and animals. | 大きな鳥は小鳥や小動物を捕って食べるものもいる |
| The desert is there, sand dunes, some small field. | そして これは全体が 底上げされた台地になっています |
| I guess there was some talk of that. | そういう話もあったな |
| We're going to talk about that some more. | 空間の意義とは |
| Can we have this talk some other time? | 今気分がすぐれないから |
| We've all got some things to talk about. | いて頂戴 みんなで話さないと |
| Two thousand dollars? It's gotta be some talk. | 2000もか 恐ろしいな |
| It's good we have some time to talk. | 話しができてよかった |
| Ruby Yep! No more awkward small talk or 'getting to know you' stuff. | Yang ええ 覚えておいて Ruby あなたは一人で入学するわけじゃないの もし 成長したかったら 新しい人に会って 一緒に動くことを覚えなきゃね |
| He made small talk, a lonely man talking about the weather and things. | 寂しい男の つまらない天気や何かの話だ |
| I saw some small animals running away in all directions. | 小動物が四方八方に走り去るのを見た |
| A very small amount of money would get us some. | 多くの人々が あるいは私は それを研究するべきと考えています |
| I know campaigns can seem small even silly some times. | キャンペーンは小さく しかもおかしいように見えると存じてます 虚無な事が大きな障害になります |
| Or maybe we made some small acquisitions of other people. | それは他のビデオで |
| Making small corrections, maybe getting some input from a coach, | コーチからも指導を受けて 動きを改善していきます |
| Some were as small as pigeons, and some were the size of a school bus. | スクールバスほどの大きさのものもありました 系統樹によれば |
| Some people don't want to talk about them. I'm here to talk about them tonight. | 中東の皆さん その問題ですが |
| Other times though, we talk in a way that conjures up a small scene. | 魔法のようにその場に呼び出すこともあります 外は 猫や犬が降っている(土砂降りだ) とか |
| I downshift into small talk, and I ask her where she went to school. | それで 俺は世間話に話題を変えた 彼女に どこの学校を出たのか聞いたんだ |
| So let me talk about them in some detail. | 金融の分野では人工知能の アプリケーションが数多くあります |
| For some reason I'm scared to talk to him . | ジュリが来るから お昼ご飯一緒に食べよう |
| Some thoughts on 3D printing , is not a talk. | 医療を変えてしまう カギとなる3D プリンタの新活用法 なら |
| But now I'll talk about some more pleasant things. | 劇的な変化を起こす方法をいくつか紹介しましょう |
| Doc, will you talk some sense to this girl? | ドクター 君ならこの娘を 説得出来るだろ |
| Talk to some kids. See if anybody saw anything. | 何人かに当たって 誰か見てるかもしれない |
| There was also some talk about a drugrehab center. | それともヤク中のリハビリ施設 のほうがいいかな |
| I can see some small fish swimming about in the water. | 水の中で小さな魚が泳ぎ回っているのが見えます |
| A small boy needs some person he can look up to. | 子供にはだれか尊敬できる人が必要です |
| It's a pretty small stage. It got some lighting and everything. | そしてミュージシャンたちはステージ中央にいる |
| And then some small fraction, 1 32 of the fare coin. | この黄色く囲んだ部分が |
| Maybe some of it, they have a little small dot and there's some dots around it. | でてくるだろう こんなやつも いるだろうね |
| All of use have great ideas, some of them might be small or we think they might be small, | 小さなものや そう思われるものもあります どうやったら もっといい友だちや もっといい父親になれるだろう みたいなね |
Related searches : Small Talk - Business Small Talk - Having Small Talk - A Small Talk - Make Small Talk - Do Small Talk - Have Small Talk - Making Small Talk - Exchange Small Talk - Some Small Corrections - Talk The Talk