Translation of "somehow similar" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Somehow | 本当にどういうわけか |
Somehow. | 植物が手製の定規を持っている訳はありませんが |
Somehow... | なんとなく... |
Somehow. | そう感じました |
Somehow. | どうにかしてだと |
Very similar communities, very similar. | 私達にもとげとげしい部分もある |
Yeah somehow | 俺が一度誘ってみるか |
Lighter somehow. | ちょっと落ち着いていい感じだ |
Find Similar... | 類似画像を検索... |
Similar Categories | 類似したカテゴリ |
Similar Categories | 類似したカテゴリ |
Similar Selection | 近似色領域選択 |
Similar problems. | 体質さ |
May have something similar (May have something similar) | nanika ga niteiru kamone (nanika ga niteiru kamone) |
It's somehow warm. | 何かあったかい |
It's somehow satisfying. | 部分積分によりはるかに満足です |
Somehow he did. | 私と彼の どちらも |
It's disappointing somehow. | 何だかがっかりね |
Similar age,similar height,similar weight... they all have shaved heads and facial hair. | 似た身長 体重 年齢 皆がスキンヘッドに口ヒゲ |
Retrieve similar artists | 類似したアーティストを取得 |
Select similar colors | 近似色の領域を選択 |
And similar topography. | どうしてなんでしょう |
Similar with Lindiwe. | 学校を修了した時点では 機会に恵まれませんでした |
Very similar thing. | 女友達を夕食に誘いました |
looks very similar | 多くの活気があるものの |
Culturomics is similar. | 人間の文化を研究するための |
Salps are similar. | 食料が豊富なときに 自分のクローンで長いくさりを作るの |
So bridging that somehow. | 知識 潜在知識 比喩を活用 |
Somehow, it always happens. | 思うに 人は自分なりに考える やつを羨むんだ |
Somehow this isn't working. | では質問します |
It feels somehow uplifting. | 上昇するというこの観念は 偉大なフランスの社会学者 |
He was strange somehow. | 彼は少し変だったし |
Somehow... I don't know | ところがなぜだかわからない |
somehow I lost you | 何とか私はあなたを失った |
We became friends somehow. | 何か仲良くなっちゃった |
Somehow,ellen's in jail. | エレンが逮捕されたと |
Somehow Ellen's in jail. | デービッド殺害の容疑で |
Somehow I doubt that. | 無理だ |
I somehow doubt that. | 実行すると思うか |
And it solidifies somehow. | 固化したことだけだ |
She's in it somehow. | 彼女は 何か関係してる どうして そう思うの |
Somehow I doubt that. | 信じないわ |
Very similar scatter over a similar range of levels of trust. | 非常によく似た散布パターンです 同じ現象が起きています |
It didn't happen in Tierra del Fuego similar island, similar people. | タスマニアとは 島も住民もよく似ています ティエラ デル フエゴ島は |
We are very similar. | 俺たちは同類だよ |
Related searches : Somehow Else - Somehow Helpful - Somehow Strange - For Somehow - Somehow Funny - Seems Somehow - Is Somehow - Somehow Useful - Somehow Related - Somehow Different - Yet Somehow - Somehow Outdated