Translation of "somehow strange" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Somehow - translation : Strange - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was strange somehow.
彼は少し変だったし
The standard explanation is that the universe somehow sprang into existence, full of a strange kind of energy
不思議な種類のエネルギー そうインフレーションエネルギー によって 爆発的に広がり その生を得たのです
Somehow
本当にどういうわけか
Somehow.
植物が手製の定規を持っている訳はありませんが
Somehow...
なんとなく...
Strange colors, strange shapes.
奇妙な色 奇妙なかたち すべてが反応しています
Yeah somehow
俺が一度誘ってみるか
Strange
ストレンジName
Strange
ストレンジ
Strange.
おい ヘラ 一緒に行こう
Strange...
妙だな
Strange?
不思議?
Strange.
おかしいと思いませんか
Strange?
そうかい
You heard nothing strange, saw nothing strange.
変なものは見なかったと
It's somehow warm.
何かあったかい
It's somehow satisfying.
部分積分によりはるかに満足です
Somehow he did.
私と彼の どちらも
It's strange.
妙だな
That's strange.
変だなあ
How strange!
変だなあ
Strange Geometry
奇妙な幾何学模様Description
It's strange.
人から小片がはがれ落ちていき
Passing strange.
(くすくす笑い) 全くその通り
Strange kids.
変な人たち
Just strange.
ただヘンなの
That's strange.
販売機があるわ 動くのかな
Strange attractors?
アトラクターは
Strange! Fucked up. And he behaved really strange.
何度も振り返って 車の男を確かめてた
So bridging that somehow.
知識 潜在知識 比喩を活用
Somehow, it always happens.
思うに 人は自分なりに考える やつを羨むんだ
Somehow this isn't working.
では質問します
It feels somehow uplifting.
上昇するというこの観念は 偉大なフランスの社会学者
Somehow... I don't know
ところがなぜだかわからない
He's strange sometimes.
彼は時々変です
This is strange.
これは変だ
What strange weather!
変な天気
Strange my foot!
変わってるだなんてそんな馬鹿な
A strange phenomenon.
これはつい最近完成した
It's totally strange.
ダライラマはよく言っています
That's passing strange.
何故やるんだ デビッド?
It's very strange.
ヨシダさんは原発から15キロ圏内にある 小高町の自宅を強制的に避難させられました
This is strange.
男が一人 だが顔は石でできてる
It's very strange.
ヨシダさんは原発から15キロ圏内にある 小高町の自宅を強制的に避難させられました
Nothing strange there.
全く同じことです

 

Related searches : Somehow Else - Somehow Helpful - For Somehow - Somehow Funny - Seems Somehow - Is Somehow - Somehow Useful - Somehow Related - Somehow Different - Somehow Similar - Yet Somehow