Translation of "sometimes i like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Sometimes I feel like I don't have partner. | どうか泣かないで No Woman, No Cry |
Left alone, I sometimes feel like crying. | 一人になると 時々泣きたくなることがあります |
But I feel like a bird sometimes. | 何か現実離れした感じです |
Sometimes I like to hold a midget. | たまに抱きしめたくなる |
Sometimes, like everybody else. | よくあることです |
I mean, I like to be rough sometimes, but... | 時には激しいのも好きだけど |
Sometimes I feel like kicking my own rump. | 時々 自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる |
Sometimes I like to just walk around there | シャッターチャンスを探してます |
Yeah, sometimes I feel like we did, too. | ええ 時々僕も そういう気がします |
It's just, I I I get like this sometimes, and I | ほら ケニー こっちに来て |
I was like, oh ! I still feel like this sometimes, and I love it. | 昔から変わらない |
It feels like that sometimes. | 時々そう思うことがあるわ |
Sometimes I feel like living a more peaceful life. | もっと穏やかな生活をしたいと思うことが時々ある |
I mean, it almost feels like a job sometimes. | 時には面倒くさいだけよ |
I bet sometimes it feels like He always will. | いつも そうなんじゃないかと思う |
I think it's like I feel like you don't even want me around sometimes. | 私を締め出し 遠ざけてるみたいに |
Sometimes, I draw with it, sometimes | それは単に その例にとって |
Sometimes I think I could stay in a place like this. | 時にはこんな場所に 居据わろうかと思う |
This result, that light sometimes behaves like a particle and sometimes behaves like a wave, | 光が粒子のようにも波のようにも振る舞うという特性から 全く新しい物理学である |
And sometimes I feel like I can't really enjoy myself unless it's like a vacation, | お休みがずーっと続くときみたいな感じ |
Sometimes I feel less like your wife than a possession. | 時々思うの 私は 所有物以下扱いだって |
Code grows organically like that sometimes. | これが私の使っているmemcache_keyです |
I visualize my story, sometimes I sketch, sometimes I don't. | スケッチをする時もあれば しない時もあります イメージは |
Sometimes, I feel like I never actually make any of my own. | 時々 不安になるんだ 自分で何かを決断したことが あったのかと... |
I guess sometimes I | 少ししつこすぎるって |
I sometimes skate. | 私は時々スケートをします |
I study sometimes! | 時々勉強するよ |
I sometimes wonder. | ただ この試行錯誤の過程こそが |
Sometimes I feel | ときどき感じる |
Sometimes I think | Sometimes I think 時々は 出会う |
Sometimes I don't | そうじゃないならやらないわ |
Sometimes I shine | 光り輝くときもある |
Sometimes I don't | 避けるときもあるわ |
Sometimes I don't | そうじゃなかったらやらないわ |
Sometimes... I wonder. | 時々なぁ そんなことを考えるのさ |
Sometimes, I just feel like throwing them all away, you know? | 全部 捨ててしまいたく ならない |
A teenager sometimes acts like a baby. | ティーンエイジャーはたまに赤ん坊のような行動をとる |
Sometimes, they're like that scene from the | おかしな関係 という |
Sometimes children feel like they need to | 時々 子供は親を守らなくてはいけないと |
I mean, sometimes, I mean.... | つまり |
Sometimes I go by bus and sometimes by car. | バスで行く時もあれば車で行く時もある |
I sometimes watch TV. | 私は時々テレビを見る |
I sometimes cook dinner. | 私は時々夕食を作る |
Sometimes I feel just | ここを出る列車に乗りたくなるわ |
Sometimes I need help. | たまに助けが要るけど |
Related searches : I Sometimes - Sometimes Sometimes - Sometimes I Wonder - Sometimes I Think - Sometimes I Miss - I Am Sometimes - Like I - I Like - Sometimes Even - But Sometimes - Sometimes However - Smile Sometimes - That Sometimes