Translation of "soon to follow" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Casualties would follow soon thereafter | 脱水によって |
| I am she whom you soon will follow | お前は私に従って行くのです |
| Please get it started soon, we must follow them. | すぐエンジンをかけて あの後をつけるわ |
| They're already imprinted in the dark matter. The baryons soon follow. | バリオンもすぐに続く バリオンがそれらのポテンシャル井戸に落ち その過程で |
| I would advise that you follow through on your promise soon. | お前がすぐに約束に 従うように忠告する |
| Updates to follow... | また動きがあり次第 |
| Soon hot, soon cold. | 熱しやすいものは冷めやすい |
| Soon gotten soon spent. | 速く儲けた金は速く無くなる |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟れの早腐り |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟は大成せず |
| Soon learnt, soon forgotten. | 早合点の早忘れ |
| Follow | 流れ |
| Follow | たどる |
| and rushed to follow them. | その足跡を急いで 歩いて いたのである |
| Follow me to the bathroom | 俺たちこうしている場合じゃないよ |
| It's time to follow me | 足並みそろえて 俺のあとに続け |
| Who's going to follow you? | 誰があなたをフォローするために起こっているの |
| Follow me to the barricade. | 防塞へ向かえ |
| Death seems to follow you. | 五十嵐 またお前に関わった人間が 死んだな |
| We're going to follow it. | 奴らを追っていく |
| Look, look. Follow him, follow him. | ねぇ見て |
| soon enough isn't soon enough! | すぐ じゃダメ |
| Fruits tend to decay soon. | 果物はすぐにくさりがちである |
| I've got to leave soon. | もう行かなくてはならない |
| Do write to me soon! | 是非すぐ手紙を下さい |
| Do write to me soon! | ぜひすぐに手紙をください |
| She cottoned to him soon. | 彼女はすぐ彼を好きになった |
| We agreed to leave soon. | 私たちはまもなく出発することに意見が一致した |
| It's going to rain soon. | まもなく雨になるだろう |
| I'll write to you soon. | すぐに君に手紙を書きましょう |
| I'll write to you soon. | すぐにあなたに手紙を書きましょう |
| I'll write to you soon. | すぐあなたに手紙を書きましょう |
| I'll write to you soon. | すぐ手紙を書くよ |
| I want to die soon. | 早く死にたい |
| It's too soon to tell. | 今話すのは時期尚早だ |
| It's too soon to tell. | まだ話すには早過ぎる |
| I'll go to Australia soon. | すぐにオーストラリアに行きます |
| We'll try to finish soon. | なんとか早く終わらせるよう努力します |
| Hisen soon to be puneished. | 即刻処罰される |
| Hope to see you soon. | 直ぐにお会いしましょうね |
| Okay. Speak to you soon. | OK じゃあまた |
| I'll talk to you soon. | もうすぐ話すわ |
| We'll need to go soon. | すぐ出発しよう |
| Soon. | タバコは? |
| Soon. | もう直ぐ |
Related searches : Follow Soon - Follow Up Soon - Will Soon Follow - Will Follow Soon - To Follow - To Be Soon - Way To Soon - Soon To Become - Soon To Come - Soon To Be - Soon To Open - Original To Follow - Continues To Follow
