Translation of "sparks will fly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sparks | スパークスCity in Nevada USA |
| Igniting sparks. | 蹄に火花を散らし |
| And sparks, | 閃光なの |
| It will fly! | なぜ飛ばない |
| and produce sparks | 蹄に火花を散らし |
| It will throw out sparks as logs of wood | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| Will that helicopter fly? | ヘリは飛べるか |
| Ikran will fly well. | イクランは上手に飛ぶ |
| Striking sparks of fire | 蹄に火花を散らし |
| It sparks mathematical talk. | すると 言葉を使わない手法が |
| I will fly with you. | 共に飛ぼう |
| The fire will shoot out sparks as big as huge towers | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| sparks like to golden herds. | 丁度 狂奔する 黄褐色のラクダのよう |
| It shoots sparks as castles. | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| And strike sparks of fire, | 蹄に火花を散らし |
| That will fly on the market. | それは売れ足が早いですよ |
| Man will fly from his brother, | 人が自分の兄弟から逃れる日 |
| Then those striking sparks of fire, | 蹄に火花を散らし |
| that shoots sparks like dry faggots, | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| The sizzling sparks go leaping up! | 鋼の破片が溶ける |
| We will fly where the methane is. | 飛行機に積んだ装置で |
| A chopper will fly you to Bragg. | ヘリを呼んでブラッグへ連れ戻してやる |
| Striking sparks of fire (by their hooves), | 蹄に火花を散らし |
| it indeed throws up sparks like castles, | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| And the producers of sparks when striking | 蹄に火花を散らし |
| Surely it sends up sparks like palaces, | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| striking sparks of fire with their hooves, | 蹄に火花を散らし |
| How the sizzling sparks rejoice my heart! | うれしい火花だ 何と楽しい事か |
| Rest is just short circuits and sparks. | 残りは 短絡して 火花が飛んでるそうだ |
| I will fly to N.Y., or anywhere else. | ニューヨークへでもどこへでも飛んでいきます |
| And the mountains will fly hither and thither. | また山々は揺ぎ動くであろう |
| Certainly at 100,000 feet no aircraft will fly. | ジェットエンジン装備のものでも 不可能です |
| Thousands and thousands of birds will never fly. | 何千もの鳥がニ度と 飛べなくなるのです ひな鳥は |
| I will come along and fly fighter escort. | 俺も戦闘機の護衛として一緒に行く |
| FLY PlECE Fly. 1963 summer | これは最も有名な オノ ヨーコの フライ です |
| Fly, fly! Wait for me. | 飛んで 飛んで |
| Fly! | 飛ばすぞ |
| Fly! | 跳べ |
| Fly? | 飛べと |
| Fly! | 飛んでけ |
| Indeed hell throws up sparks like huge castles. | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| then raise sparks of fire (by their hoofs), | 蹄に火花を散らし |
| Lo! it throweth up sparks like the castles, | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| Indeed it throws up giant sparks like castles, | それは 巨大な 砦のような炎を吐き |
| by the strikers of sparks with their hoofs , | 蹄に火花を散らし |
Related searches : Sparks Fly - Will Fly - They Will Fly - You Will Fly - I Will Fly - Time Will Fly - Sparks Interest - Sparks Off - Mechanical Sparks - Welding Sparks - Flying Sparks - Sparks Outrage - Sparks Ignite - Impact Sparks
