Translation of "speak her mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation : Speak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Speak your mind.
気持ちを隠さず話しなさい
Mind her.
彼女を頼む
Freedom to speak their mind. Applause
人生設計の自由 拍手
I have to speak my mind.
話したいことがあるんだ パパ
Let her speak.
話させて
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった
She's lost her mind!
彼女がおかしくなってしまった
So, you can speak your mind about anything
いったい 何の話だ
I will speak to her!
エボシ殿はどこか!
Her mind is at peace.
彼女の心は安らかだ
Her name slipped my mind.
私は彼女の名前を度忘れした
That bitch! Never mind her!
あのアマ 無視せい
She's out of her mind.
気が狂ってる
She applied her mind to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した
She is out of her mind since her son disowned her.
来年
I waited for her to speak.
私は彼女が話すのを待った
I heard her speak English fluently.
私は彼女が英語を流暢に話すのを聞いた
I dare not speak to her.
私は思い切って彼女に話しかけることができない
Don't let her speak to you.
話をさせてはいけない 触れてはいけない
This little girl can't speak because no one cares about her enough to speak to her or listen to her.
話しかけたり話を聞いてあげたり しなかったので話せないのです 彼女は自分のまわりの世界に 名前をつけることができません
She is out of her mind.
彼女は頭が変だ
I wonder what's on her mind.
彼女は何を心配しているのだろう
She would not change her mind.
彼女はどうしても決心を変えようとはしなかった
There was no changing her mind.
彼女の気持ちを変える事はできなかった
He set her mind at rest.
彼は彼女を安心させた
Many painful memories inhabited her mind.
多くのつらい思いが彼女には残っていた
The matter weighs on her mind.
その事実が彼女の心を苦しめている
He would not speak to her again.
彼は彼女に2度と話しかけようとはしなかった
He is, so to speak, her servant.
彼はいわば 彼女の召使いだ
Who taught her how to speak English?
誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか
I don't want to speak about her.
彼女について話したくない
Perhaps if you speak to him her.
あなたから 話されては
Ann bent her mind to the work.
アンはその仕事に専心した
I still bear her name in mind.
私は今でも彼女の名を覚えている
Tom persuaded Mary to change her mind.
トムはメアリーを説得して考えを改めさせた
Never mind about her. Come on, Blore!
彼女はいい さあこっちだ
Do not mind her, please come in.
彼女を気にしないでください どうぞ入ってください
Then put her out of your mind.
あんたも そろそろ
I have never dared to speak to her.
彼女には恐くて話しかけたことがない
I've never heard her speak ill of others.
彼女が他人の悪口を言うのを聞いたことがない
I've never heard her speak ill of others.
彼女が他人の悪口を言っているのを聞いた事が無い
To hear her speak English, you would take her for an Englishwoman.
彼女が英語を話すのを聞いたら 彼女をイギリス人だと思うだろう
Cares and worries were pervasive in her mind.
苦労や心配が彼女の心を一杯にしていた
Would you mind putting her on the phone?
彼女を電話に出して頂けませんか
She tried to keep her presence of mind.
彼女は落ち着きを保とうと努めた

 

Related searches : Speak With Her - Speak Our Mind - Speak Their Mind - Speak His Mind - Speak My Mind - Speak Your Mind - In Her Mind - Changed Her Mind - On Her Mind - Change Her Mind - Speaks Her Mind - Cross Her Mind - Lost Her Mind - Open Her Mind