Translation of "changed her mind" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was only recently that she changed her mind.
つい最近になって初めて彼女は考えを変えた
She changed her mind again, which made us all angry.
彼女はまた決心を覆し そのことは私たちみんなを怒らせた
It was not until recently that she changed her mind.
最近になって初めて彼女は考えを変えた
He changed his mind.
彼は決心を変えた
I've changed my mind.
考えが変わりました
I've changed my mind.
気が変わったんだ
He changed his mind.
彼は気が変わった
I changed my mind.
気が変わったんだ
I've changed my mind.
でもないな
I changed my mind.
気が変わった
I've changed my mind!
気持ちが変わったの
Eventually, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした
I have changed my mind.
気が変わったんだ
Dad? I've changed my mind.
行かない え 行かない?
Has the human mind changed?
今朝 講演があったばかりです
Sir, I've changed my mind.
家族のことを思うと...
Thanks. I've changed my mind.
ご免なさい 気が変わったわ
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
家庭の状況を 家族を 村を変えました 村は大いに注目されました
I think I've changed my mind.
やっぱりやめた
Mind her.
彼女を頼む
I changed my mind on second thought.
私はあらためて考えて気持ちを変えた
He has changed his mind about going abroad.
彼は外国に行くことについて考えを変えた
Would you mind if I changed seats now?
今 席を移ってもかまいませんか
And the other question, who changed their mind?
誰が彼等の考えを変えたのか どうして変えたのか
He's got the money. We changed our mind.
思い直しました 失礼します
The receptionist changed her tune.
受付係の態度が急にかわった
In 2001, her life changed.
彼女は友達を通して ジャミ ボラという
In the course of time, he changed his mind.
時が経つうちに彼は心変わりした
He changed his mind in consequence of the marriage.
結婚の結果 彼は心が変わった
Mathematics occupied her mind.
彼女の頭は数学のことでいっぱいだった
She's lost her mind!
彼女がおかしくなってしまった
She changed her name to Ann.
彼女は名前をアンに変えた
She has totally changed her character.
彼女はすっかり性格が変わってしまった
He has changed his mind about going abroad by air.
彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた
I changed my mind about going out and stayed home.
私は出かけることに気が変わり 家にいた
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した
I changed my mind about going out and stayed home.
私はでかけることでは気が変わり 家にいた
But I have changed my mind about stress, and today,
そして今日あなたにも lt br gt そうして欲しいのです
I changed my mind. I don't like you to shave.
気が変わった おまえには頼まん
Her mind is at peace.
彼女の心は安らかだ
Her name slipped my mind.
私は彼女の名前を度忘れした
That bitch! Never mind her!
あのアマ 無視せい
She's out of her mind.
気が狂ってる
She applied her mind to her new job.
彼女は新しい仕事に専念した
She changed her schedule to match his.
彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた

 

Related searches : Changed Mind - Changed Her Life - Changed Its Mind - Changed His Mind - Changed Their Mind - Changed Your Mind - Changed Our Mind - Changed My Mind - In Her Mind - On Her Mind - Change Her Mind - Speaks Her Mind - Speak Her Mind - Cross Her Mind