Translation of "spot the difference" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you spot the difference? | この映像は通常の 速度ではありませんが |
| Americans train their whole lives to play spot the difference. | 違いを見出す訓練をしています 幼い頃から 訓練してますから |
| You get in a tight spot, a slip like that can make the difference. | 窮地に入ると そんな一言で差が出るんだ |
| Spot | スポット測光 |
| That hit the spot. | 満足です |
| That hit the spot. | ちょうど食べたかったものでした |
| X marks the spot. | 90年代はユーモアが大きく栄えました |
| This is the spot. | この場所だ |
| Multi spot | マルチスポット測光 |
| Spot Light | スポットライト |
| Multi spot | マルチスポット測光 |
| What's the difference? The difference is it's kidnapping. | 私が連れていると彼等は 知ってるのよ |
| He consented on the spot. | 彼は即座に承知した |
| It really hit the spot. | それは申し分ないです |
| Devour you on the spot.' | とても上手だ |
| The same spot, it was a crime spot where people were being robbed. | 犯罪地域でしたが ゴミを使って |
| On the flight deck, heads up. NATO helo landing spot six. Spot six. | 甲板の船員は準備をしてください ＮＡＴＯのヘリコプターが６番に着陸します |
| Multi Talented Spot | マルチタレントスポットAbout |
| He was murdered on the spot. | 彼はその場で殺された |
| We met at the designated spot. | 私たちは所定の場所で会った |
| I can see the tiniest spot. | どんな小さな点でも見ることができる |
| But look X marks the spot. | 2001年 |
| It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
| Can you spot the vegetable? (Laughter) | よくあるように |
| What's the difference? | どう違うのだ |
| That's the difference. | 私は傷や有機的なプロセスを |
| What's the difference? | 私たちは 我々はプラズマ希釈技術を呼び出す開発しました |
| What's the difference? | あなたはやはり選択肢をもっています |
| That's the difference. | こうした恩恵は貧困層には重要です |
| The great difference | 若者達は 今や |
| That's the difference. | スターバックスでコンドームが手に入るなんて |
| What's the difference? | 両面コインを得たら 5回中表が5回の確率はなんでしょぅか |
| The difference was, | オーヴィルとウィルバーが大義と |
| The difference between | 軽油と重油の違いは |
| What's the difference? | いいかい どうして |
| Notice the difference. | 見ててごらん |
| What's the difference? | 同じ問題を抱えてる |
| What's the difference? | どうでも いいだろ |
| He paid the money on the spot. | 彼はその場で代金を支払った |
| The dog was killed on the spot. | その犬は即死した |
| The murderer was arrested on the spot. | 殺人犯はその場で逮捕された |
| The policeman arrested the man on the spot. | そのおまわりさんは その場で その男を逮捕した |
| The police arrested the burglar on the spot. | 警察は強盗犯を即座に逮捕しました |
| The police arrested the burglar on the spot. | 警官は強盗犯を即座に逮捕しました |
| So ... that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | これこそが 我々と恐竜の違いなんです 恐竜は隕石で絶滅してしまいましたが |
Related searches : The Difference Resides - Why The Difference - Compensate The Difference - Consider The Difference - Taste The Difference - Find The Difference - Explain The Difference - Create The Difference - Balance The Difference - Sense The Difference - Understanding The Difference - Split The Difference - Making The Difference - The Only Difference
