Translation of "differences across countries" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And you have huge differences within countries also.
国務省の部門は地域に対応して分かれていると聞きました
In explaining the variation in levels of entrepreneurship across countries, much attention is devoted nowadays to differences in national attitudes and policies. But there are also significant differences in levels of entrepreneurship within individual countries.
最近では主に政策や政治姿勢が各国の起業家レベルの差を生み出すと考えられているが 実はそれぞれの国内での起業家レベルにも大きく差が出ていることがわかっている 上海市民は北京市民よりも起業精神に満ちているといわれるし ウクライナのへルソン州の町民はキエフ市民よりも起業に熱心である
Fighting legal cases across 5 countries 1,000,000
40カ国でサーバーを維持する費用 20万ドル
But the differences between the countries of the world was wider than ever.
かつてないほど広がった アメリカが最先端 日本は追いつきつつある
But there are huge differences at the same time between the better off countries and the worse off countries and there are also huge inequalities within countries.
大きな格差がある そして国内でも格差がある この丸は国の平均だけど
Differences
差分
Android apps are available in 190 countries across the globe and paid apps are available in 132 of those countries.
有料なアプリが販売されています アプリの収益化には様々な方法があります 広告による収入や有料のアプリ
It's a problem across the developing world, and in middle income countries too.
中所得国でも同様です ジャマイカでは... 例えばジャマイカの国会議員ですが
This was followed by a flood of inventions to pass differences more effectively across greater distances.
効率的に伝達するための発明が あふれるように生まれた 1795年に生まれたある技術によって
This mouse would've been everywhere in huge populations that showed few genetic differences across the landscape.
遺伝子にほとんど差のない多数のネズミが 生息していたのです しかし現在はどうでしょう
Last but not least, those countries align policies across all areas of public policy.
足並みが揃っています 長期に渡って政策が一貫しており
Other differences.
リバイアサンの伝統的なパートナーたちは
I've seen hundreds of such places across 18 countries, from the Czech Republic to Sudan.
数百か所の施設を見てきました 土地や文化が 多様であっても
And all of the Muslim majority countries across the income are coming down, as do the Christian majority countries in the middle income range.
中所得のキリスト教国も 子供が減っています 21世紀に入ります
We've expanded carrier billing to a dozen additional countries carriers, rather, across five different countries, and we're continuing that momentum by adding new partners.
新しいパートナーを得て その方の勢いも続けていきます Google PlayのDeveloper consoleで ビジネスの状況を把握できるデータも 提供しています
Print the differences
差異を印刷します
Differences weaken us!
変異は我々を滅ぼす!
These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して
I also see how fair this system can be compared to other countries across the world.
今の政府はまだ不完璧なので それを確実に改善する必要がある思います
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move.
気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします
Across age, across income, across culture.
本当にいろんなことがありました
Started in Italy, but has spread across the world, and now has 100,000 members in 50 countries.
現在50の国にわたり 10万人の会員がいます ゆっくりしたペースで食べ物を
0 of 0 differences
0 件の差異の 0 番目
Again, quite big differences.
人口単位の能力活用性を考えると
Differences, freedom, choices, possibilities.
そして 我々は新たな機会の場を作るたびに
There are grammatical differences.
例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね
And what you can then also begin to do is to say, How are these genetic differences distributed across the world?
このような遺伝上の違いが どのように 世界に分布しているかということです 実際調べてみると
Inflation, in general, is coming down across Africa that's the first sign in many countries reaching double digit figures.
これが最初のサインです 多くの国は2ケタに達しています そのいくつかを見てみましょう
Large countries shouldn't interfere with smaller countries.
大国は小国に干渉すべきではない
White space differences considered equal
ホワイトスペースの違いを無視する
We understand the elevation differences.
火星について多くのことを知りました
We can bicker over differences
直接行動だ
All differences have been settled.
これ で混乱は治ま っ た
They are the U.S.A., other Western countries going across in those triangles and a few Gulf states in there actually.
一部の湾岸諸国などが ここにあります それとは反対に グラフの左下は
My work also has allowed me to collaborate with women cartoonists from across the world countries such as Saudi Arabia,
力を合わせることができます サウジアラビア イラン トルコ
European Countries
ヨーロッパ諸国
96 Countries
実施ずみイベント 1,403
96 Countries
1,403 の開催されたイベント
Advanced countries must give aid to developing countries.
先進国は発展途上国を援助しなければならない
The countries should aid the countries much more.
先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ
They did not notice minute differences.
彼等は細かい差異に気がつかなかった
Show Space Tabulator Characters for Differences
スペースとタブ文字を表示
And we found some remarkable differences.
左の図は
But then we see extraordinary differences.
2人の女性について見てみましょう
But you'll see slight differences later.
関数の宣言を例にすると

 

Related searches : Differences Across - Across Countries - Differences Between Countries - Differences Among Countries - Comparable Across Countries - Varies Across Countries - Spread Across Countries - Across All Countries - Across Different Countries - Across Multiple Countries - Vary Across Countries - Across Many Countries - Countries Across Europe - Across Several Countries