Translation of "stage a coup" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, Madam President. Thank you, Billy. You planning to stage a military coup? | わかりました 大統領閣下 ビリー ありがとう 軍事クーデターの 計画はあるかしら |
| It's a coup. | 筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました |
| It's a coup. | それはクーデターだ |
| It was a coup. | クーデターが起きたんだ |
| Not an election, a coup! | 選挙じゃない クーデターだ |
| So if you want to stage a coup... you're gonna have to come over here and arrest me. | ですから クーデターを起こすのでしたら stage a coup d'etat クーデターを起こす こちらへ来て 私を 拘束しなければなりません |
| And they essentially plan a coup. | 彼らが権力を再び手にする方法は |
| Our guy wins, it's a coup. | 我々なら クーデターだという |
| There's a coup government. There's a military government. | 考えてみると 不思議な状態です |
| There will sure be a coup d'etat. | コルニロフが首相になる 軍の支持を受けてるからだ |
| It is finally clear this is a coup. | 大統領は辞任を拒否しています |
| A coup against the people who love him. | 彼は辞任せず 誘拐されたのです 翌朝 選出されていない 独裁者が就任しました 彼はペドロ カルモナという 有力実業家でした |
| The coup was meticulously executed. | クーデターは慎重に遂行された |
| He is being taken prisoner, this is a coup. | 世界に知らせましょう |
| I witnessed my first military coup. | 私たち子供は友人の家に集まりました |
| This imaginative, dramatic coup de theatre... | このような演出により |
| This is it. I'm flyin' the coup. | これで飛ばすぞ |
| And after your glorious coup, what then? | 君のクーデター成功の後は |
| We only have secondhand information of the coup. | そのクーデターの間接的な情報しか得ていない |
| What is the meaning of Coup D'Etat MV? | 冷たくて 冷笑的な感じです |
| Who supported this coup d'état? Who started it? | この移行大統領は実際 誰に仕えているのか |
| Stage | ステージ |
| That's actually a stage name. | バーンズが芸名で ウッドは本名のウッドロウを短くしたの |
| Is there a stage director? | 私達は 外部要素にこそ関心があります |
| Suppose... we stage a play. | 例えば 劇をやるとする |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| The coup attempt was foiled at the last moment. | クーデター計画はぎりぎりのところで阻止されました |
| So I came up with the word Coup D'etat. | 壊して 変えて 新しく生まれるという意味で クーデターとつけるようになりました |
| These are some of the images of the coup. | 私たちは全てのショットを取り直し |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| On stage. | ステージへ |
| This is in a prototype stage. | 正式な稼働には至っていません |
| All the world is a stage. | この世は舞台 人は皆 役者 |
| The third stage has a camera. | 威力をそぐ必要があり |
| The third stage has a camera. | ロケットカムと呼んでいます |
Related searches : Launch A Coup - A Coup De - A Stage - Coup With - Propaganda Coup - Attempted Coup - Coup Attempt - Political Coup - Palace Coup - Military Coup
