Translation of "staggers the imagination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And so many coincidences, it staggers the imagination. | 偶然の一致も多い |
| Maybe the soil of ancient Babylon. It staggers the imagination. | バビロニアの土だって 想像するんだよ |
| The lack of humility before nature that's being displayed here staggers me. | 自然の力を甘く見て 思いあがるとこわいぞ |
| Imagination | Imagination |
| Imagination! | 推測に過ぎないね |
| Imagination. | 思い込みだ |
| Imagination. | 飛躍しすぎだな |
| You think I'm just imagination? Just imagination? | 他に何ができる ミスタートーマスマーベルは 彼の首の後ろをこすり 言った |
| My imagination. | それ見ながら 私 |
| Am I imagination? | 返信の方法で氏マーベルは 彼の足に苦労し すぐにマウスポインタが置かれた |
| Curiosity and imagination. | ３年半前に 世界の学力格差の本を出してから |
| Lack of imagination. | 想像力の欠如 |
| That's your imagination. | 気のせいだよ |
| Use your imagination. | 想像してみろ |
| Use your imagination. | あなたの想像通りに書いて |
| A vivid imagination. | 鮮やかな想像力 |
| It's just your imagination. | 気のせいだよ |
| Music feeds our imagination. | 音楽は想像力を豊かにする |
| I used my imagination. | 想像力を働かせた |
| It was our imagination. | 創造性なのです |
| That's perfect. Extraordinary imagination. | 完璧だ 実に独特なイマジネーションだ |
| It's your imagination, kid. | そんなのは妄想だ |
| With a little imagination... | 少し想像していただければ |
| You got no imagination. | 想像力がない |
| It keeps imagination dead | 想像力をなくす |
| Was that my imagination? | 私の思い過ごしか |
| Nature's imagination is so boundless compared to our own meager human imagination. | 貧相な想像力と比べ 本当に無限大です 私は今でも 水中で目にする光景に |
| The music set my imagination to work. | その音楽は私の想像力をかきたてた |
| Imagination is the root of all civilization. | 想像力は すべての文明の根本である |
| They're unique facets of the human imagination. | どれもが根本的な質問への 独自の答えなのです |
| This is the Library of Human Imagination. | 部屋は3階建てになっており |
| Scientific discoveries are the product of imagination. | 化学の発見は創造性の産物 従って |
| It's just the wind, and your imagination. | たんなる風よ 騒ぎすぎよ |
| The imagination makes my daily routine enjoyable. | そう思えば 単調な毎日も ちょっぴり楽しい |
| Metaphors think with the imagination and the senses. | その中にある唐辛子が 口や心の中で爆発するのです |
| But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. | 創造力にずっと助けられて 生きてきました 小さい頃から絵を描くのが好きでした |
| It is just your imagination. | それは君の思い過ごしだよ |
| It is just your imagination. | それはあなたの気のせいだけです |
| He has a rich imagination. | 彼は想像力が豊かだ |
| You must exercise your imagination. | 創造力を働かさなければならない |
| Writers draw on their imagination. | 作家は自分達の想像力を頼りにして書く |
| Let your imagination run wild. | 想像力を解き放て |
| No imagination. Q. No, I... | うん とても最高だ |
| Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery. | でも 主役として中核をなすものは 想像力です |
| let our imagination take flight. | 実は遺産なんて信じない質です |
Related searches : Blind Staggers - Feed The Imagination - Captures The Imagination - In The Imagination - Fuel The Imagination - Captured The Imagination - Fire The Imagination - Caught The Imagination - Capturing The Imagination - Exalt The Imagination - Vivid Imagination - Beyond Imagination
