Translation of "stalemate situation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stalemate. | 久しぶりだ 随分久しぶりだよ |
| Stalemate at Valmy | 国民議会は |
| You had the Stalemate at Valmy. | ヴァルミーの戦い |
| I came close. Looks like a stalemate. | ステイルメイトのようだ |
| So, you just had a hugely defensive stalemate. | 両陣営ともに自分の塹壕があり |
| They call it the Stalemate of Valmy, not clear who won. | プロシア軍は それほどフランスの侵攻に 熱心ではなかったんだ |
| But you fast forward to 1954, this ends up in a stalemate. | これは行き詰りで終わる 1954 年のジュネーブ会議があるので |
| Western Front, Schlieffen plan not executed as fast as possible, ends up in a stalemate | 素早くシュリーフェン計画が 実行されなかったことで こう着状態となり ドイツは自軍を |
| Situation normal. | 通常状態です |
| We go from the situation to that situation. | 反対の方向では |
| It's more a social situation than a musical situation. | 社会的状況に迫られたものです こういった会場のために書かれた曲は |
| That's the situation. | メーレホフを夜 捕まえましょう |
| Let's think about that situation, let's think about the situation | それを考えるために ちょっとおもしろいことを |
| In Georgia, after years of stalemate, we saw a full scale resurgence of violence in August, 2008. | 2008年8月には 全面的な武力衝突が再発しました これはすぐにロシアとグルジアの |
| Rather, there is a mutual, effective mutual deterrence that exists, that has resulted in an ongoing stalemate. | 存在しており膠着状態が継続しています 軍事や政治問題の外交レベルでは |
| There's an emergency situation. | 緊急事態だ |
| The situation is ugly. | 状況は最悪だ |
| The situation remains unchanged. | 状況は相変わらずそのままだ |
| The situation appears desperate. | 状況は絶望的のようだ |
| The situation is hopeless. | 情勢は絶望だ |
| The worst situation resulted. | 最悪の事態が生じた |
| The situation is hopeless. | 状況は絶望的だ |
| So here's the situation. | インターネット以前の世界では |
| You handled the situation. | 名前は何だ |
| They knew the situation. | トゥーサンの前側近たちの |
| It's a horrible situation. | ひとつでも明るい話題があるとすれば |
| B in this situation. | この状況で 15 秒かかります |
| They created this situation. | 基本的には 事故前とおんなじですよね マスメディアがこういう問題を |
| A. The economic situation. | 貧困率は上がり 金持ちと貧困者の差が広まっています |
| B. The cultural situation. | 世界の中央政権を支配する政治家達の観点から言うと |
| D. The Environmental Situation | 環境こそが 人類共通の相続遺産であり |
| The situation hasn't changed. | 状況は変わってないわ |
| Our situation is absurd. | 馬鹿げた状況よね |
| You explain her situation. | ほら 何で誘拐して来たか |
| What is the situation? | はい 陛下 状況は |
| It's a complicated situation. | 難しい状況なんだ |
| Please, bob, the situation. | 聞いてなかったの |
| And then there's the other situation, which is maybe a more positive situation. | ポジティブな状況です これは世界の多くで起こっている事であり |
| We were able to represent this situation to this real life simple situation. | 昔は 宝石店でこれらを実際に解く必要がありました |
| The situation is growing serious. | 雲行きが悪くなる |
| Do you understand the situation? | この状態を理解していますか |
| The situation is extremely critical. | 事態はきわめて深刻です |
| He deeply deplored the situation. | 彼は現状を大いに嘆いた |
| Every situation requires individual analysis. | あらゆる事態を個別に分析する必要がある |
| This is a difficult situation. | 難しい状況です |
Related searches : Political Stalemate - Prolonged Stalemate - Military Stalemate - Hurting Stalemate - Break The Stalemate - Reached A Stalemate - Breaking The Stalemate - Profit Situation - Unpleasant Situation - Distressed Situation - Situation Where - Tough Situation
