Translation of "standard contract terms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They wanted to negotiate the contract on equal terms. | 対等の条件で契約を結びたいと思った |
Define your terms, requested the businessman at the contract hearings. | この用語の意味をはっきりさせて下さい とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した |
The union and the company have come to terms on a new contract. | 組合と会社は新しい契約で合意した |
According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st. | 契約条件によれば お支払いの期限は5月31日でした |
Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
Defense contract. | Defense contract. |
Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
What military contract? | 軍の契約って何? |
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
Standard | 標準 |
Standard | 標準Comment |
Standard | 標準Banner page |
Standard | 標準Style name |
That's against the contract. | それでは契約と違う |
I fulfilled my contract. | 約束は果たしたわ |
We had a contract! | 契約をしたよな |
Standard deviation of the standard logarithmic distribution | 対数標準分布の標準偏差 |
Standard font | このフォントは konqueror のウィンドウ内でファイル名等のテキストの表示に使われます |
Standard font | 標準フォント |
Standard File | 標準ファイル |
Standard Folder | 標準のフォルダ |
Standard Package | 標準のパッケージ |
Standard Menu | 標準メニューComment |
Standard Preview | 標準のプレビュー |
Standard Attributes | 標準属性 |
Standard Templates | 標準テンプレート |
Standard format | 標準フォーマット |
Set Standard | デフォルトにする |
Standard deviation | 標準偏差 |
Standard Deviation | 標準偏差 |
Standard Tray | 標準トレイ |
Standard printing | 標準印刷 |
Standard 16MB | 標準 16MB |
Standard Mailbox | 標準メールボックス |
Standard Mode | 標準モード |
Standard Bin | 標準ビン |
Standard package. | まずは標準コースだ |
Pretty standard. | かなり標準的 |
I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
Not according to the contract. | 契約ではね |
Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
I've got a contract for... | 違うでしょ |
Yeah. I've got a contract! | ああ 契約だ |
We cannot refuse that contract. | 依頼は断れないわ |
Related searches : Standard Terms - Standard Contract - Standard Credit Terms - Non-standard Terms - Standard Support Terms - Standard Trade Terms - Standard Payment Terms - Standard Business Terms - Standard Delivery Terms - Standard Trading Terms - Standard Contractual Terms - Standard Market Terms - Terms In Contract - Unfair Contract Terms