Translation of "stay longer than" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay longer! | もっといればいいのに. |
| Please stay a little longer. | もうちょっとだけいてくれない |
| Just stay for a while and if you like it, stay longer. And if you like that, stay longer. | そう言わないで もう少し 一緒にいてくれ |
| Can't you stay a little longer? | もう少し長くいられませんか |
| I want to stay here longer. | 私はここに もっと長くいたい |
| You gotta stay a little longer. | だがその苦しさを味わえ |
| Can't I stay a bit longer? | ここに住みたい |
| Do you want to stay any longer? | もうちょっといませんか |
| Won't you stay a little bit longer? | もうちょっとだけいてくれない |
| I want you to stay here longer. | 私は君にここにもっと長くいてもらいたい |
| I could stay a bit longer. Stay as long as you like. | いや もうちょっと居ようかなあ ー いつまで居てもらってもいいんだぞ |
| longer than anyone else. | ジム こちらはルース ノートンよ |
| You had better stay here a little longer. | 君はもう少しここにいた方がいいよ |
| Won't you please stay a little bit longer? | もうちょっとだけいてくれない |
| He pressed me to stay a little longer. | 彼はぜひもう少しいるようにと私を引き留めた |
| It's a waste of time to stay longer. | これ以上待つことは時間の無駄だ |
| I wanted to stay there two days longer. | 私はそこにもう2日だけ長くいたいと思います |
| Two, they allow you to stay underwater longer. | 3つ目は深く潜れることです |
| Does that mean I can stay here longer? | もう迷惑はかけないから |
| Can I go now? Stay a while longer. | もう少し休めよ |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| longer than their American counterparts. | さて これは30年間にわたって |
| longer than that,' said Alice. | ああ トラブルの話しないで 公爵夫人は言った |
| longer than the familiar families. | 突飛な考えだと思っている 私はそうは思いません |
| Longer than any of you. | 君らより長いよ |
| If we stay here longer, it will get strange. | みんなが居心地が悪くなるし 話をする事さえ出来なくなる |
| I'd rather stay than go. | 出かけるよりもじっとしていたい |
| Women usually live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women commonly live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women usually live longer than men. | 女性は一般に男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女性はふつう男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女の人は一般的に男の人より長生き |
| No longer than I can help. | そうね あなたと私は |
| Nothing takes longer than two weeks. | つまり その穴ぐらに閉じこもって |
| Women are living longer than ever. | 心臓病に対しても同じようになされるべきです |
| It was longer than the record. | 私は今度はサイエンス タイムズにこれを記録してほしいと思いました |
| The longer you stay, the more overtime pay you'll get. | うちの会社はいればいる 長い時間いる だけ残業代がもらえるから |
| She pleaded with him to stay a little bit longer. | 彼女は彼に もう少し長くいて欲しいと頼み込んだ |
| How much longer will I have to stay in the hospital? | どのくらい長く入院しなければならないのでしょうか |
| The longer I stay there, the more I like the place. | そこに居れば居るほどその土地が好きになる |
| I wanted Tom to stay longer, but he had to leave. | トムにもっと長くいてもらいたかったが 彼は行かなければならなかった |
| I'm sure I don't want to stay in here any longer!' | 彼女はより多くの何かを聞くことなく いくつかの時間を待った 最後のゴロゴロが来た |
| We're gonna get pulverized if we stay out here much longer. | 早く抜け出さないと 木っ端微塵になるわ |
| Generally speaking, women live longer than men. | 概して言えば 女性は男性より長生きだ |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言って女性は男性よりも長く生きる |
Related searches : Stay Longer - Longer Than Anticipated - Longer Than Wide - Longer Than Planned - Lasts Longer Than - Period Longer Than - Any Longer Than - Not Longer Than - Longer Than Expected - No Longer Than - For Longer Than - Longer Than Usual - Take Longer Than