Translation of "stay up late" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Gonna stay up late. | 遅くまで起きて. |
Gonna stay up late. | eight... 遅くまで起きて |
Gonna stay up late. | 遅くまで起きて |
I usually stay up late. | 私には夜更かしの習慣がある |
Don't stay up late at night. | 夜遅くまで起きていては駄目だよ |
Don't stay up late at night. | 夜遅くまで起きていてはならない |
You must not stay up late. | 夜更かしはいけない |
Don't stay up late every night. | 毎晩遅くまで起きていてはいけない |
Seven, eight, gonna stay up late | 7 8 遅くまで起きて |
Seven, eight, gonna stay up late | 7 8 遅くまで起きて |
Seven, eight, better stay up late | 7 8 遅くまで起きて |
Seven, eight, better stay up late | 7 8 遅くまで起きて |
You had better not stay up late. | 遅くまでおきていない方が良い |
You stay up too late on purpose? | わざと寝ないわけ |
You ought not to stay up so late. | そんなに夜更かしするべきでないよ |
You shouldn't stay up so late at night. | そんな夜更かしするべきではない |
You shouldn't stay up so late at night. | そんなに夜ふかしをするべきではない |
It's not good to stay up late at night. | 夜遅くまで起きていては駄目だよ |
We had better not stay up too late tonight. | 私たちは今晩はあまり遅くまで起きていない方がよい |
That's just 'cause I purposely stay up too late. | わざと夜更かししてるから |
He often used to stay up until late at night. | 彼はよく夜遅くまで起きていたものだった |
I make it a rule not to stay up late. | 私は夜更かしをしないことにしている |
Don't stay up too late, even if it is for school. | あまり夜更かししないでね 学校の宿題でもね |
Stay up! Please stay up! | 立て |
You must not stay up late, or you will hurt your health. | 夜更かししていると健康を損なうよ |
What are you doing here? They let you stay up this late? | 子供がここで何してるの |
Up late. | 遅くまで起きてたの. |
No matter how late you may stay up, get up by seven in the morning. | どんなに夜更かししても 朝は7時までに起きなさい |
How late did you stay up last night? I was up until about 2 30. | 昨日何時まで起きてたの 2時半ぐらい |
How late did you stay up last night? We were up until about 2 30. | 昨日何時まで起きてたの 2時半ぐらい |
You mustn't stay out that late. | そんなに遅くまで外出していてはいけません |
I used to stay up late when I was a high school student. | 高校生の頃は夜更かしをしたものでした |
You're up late. | 夜更かしね |
Whenever my dad leaves, my mom and I stay up late and watch movies. | パパの留守中は ママと映画ばっかり見てるから |
Don't stay out late, it's a school night. | 遅くならない 平日よ |
Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night. | ケンは子供たちにすきなようにやらせておくので 子供たちは夜遅くまで起きている |
Don't sit up late. | 夜更かしをしてはいけません |
She got up late. | 彼女は起きるのが遅れた |
He stayed up late. | 彼は夜更かしした |
I stayed up late. | 私は夜遅くまで起きていた |
She got up late. | 彼女は遅く起きた |
Hurry up, it's late. | 速く 遅いです |
Too late. What's up? | 随分遅いな どうした |
Up a little late? | 夜更かし? |
Look who's up late. | 遅くまで起きてるのはどっちだ |
Related searches : Stay Late - Stay Out Late - Stay Up - Turning Up Late - Wake Up Late - Got Up Late - Get Up Late - Stayed Up Late - Staying Up Late - Show Up Late - Turn Up Late - Stay Up Early