Translation of "stayed up late" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Late - translation : Stayed up late - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He stayed up late.
彼は夜更かしした
I stayed up late.
私は夜遅くまで起きていた
They stayed up late talking.
彼らは おしゃべりをしながら遅くまで起きていた
You must've stayed up late.
君は遅くまで起きていたにちがいない
You must have stayed up late.
君は遅くまで起きていたにちがいない
Mary stayed up late last night.
メアリーは昨夜遅くまで起きていた
Mary stayed up late last night.
メアリーは昨日の夜遅くまで起きていた
Mary stayed up late last night.
メアリーは昨日夜更かしをした
I stayed up late last night.
夕べ遅かったんです
She stayed up late last night.
彼女は昨夜遅くまで起きていた
He stayed up late last night.
彼は昨夜遅くまで起きていた
I stayed up late last night.
私は昨夜 遅くまで起きていた
I stayed up late last night.
私は昨日夜おそくまで起きていた
I stayed up late last night.
私は昨日 夜遅くまで起きていた
I stayed up till late at night.
私は夜遅くまで起きていた
I stayed up till late at night.
私は遅くまで起きていた
I overslept because I stayed up late.
夜更かししたせいで寝坊しちまったよ
I shouldn't have stayed up late yesterday.
昨日夜更かししなきゃよかった
I stayed up till late last night.
昨夜遅くまで起きていた
Since I stayed up late, I'm very sleepy.
夜更かしをしたので とても眠いんだ
I stayed up late preparing for the examination.
私は試験勉強をして夜更かしをした
I stayed up till very late last night.
私は昨晩たいへん遅くまで起きていました
I should not have stayed up late yesterday.
昨日夜更かししなきゃよかった
I stayed up late last night reading a novel.
夕べは徹夜して小説を読んだ
She stayed up late to finish sewing your dress.
彼女はあなたのドレスを縫い上げるためによる遅くまで起きていた
I shouldn't have stayed up so late last night.
昨日あんなに夜更かしするんじゃなかった
Rick stayed late after school.
放課後学校に待ってった
I stayed late finishing it.
パパはこれを書いてて遅くなったんだ
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.
彼女は眠そうな顔をしている 昨夜は夜ふかしをしたのかもしれない
He stayed late and worked overtime.
彼は遅くまで残って残業した
He caught a nasty cold because he stayed up late last night.
昨夜の夜更かしがたたって 彼は酷い風邪をひいた
He stayed late at night every day.
締め切りの前日に このプレゼン資料を上司に送った と
I've never stayed out this late walking before.
私こんなにおそくまで外出歩いたことないわい
Curious how late Mr Cannan stayed, I suppose.
こんな 夜中まで 居るなんて
Up late.
遅くまで起きてたの.
To make an excuse for having stayed out late.
おそくまで外出していた言い訳をする
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone.
委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った
They stayed up all night.
彼らは寝ずに一夜を明かした
He stayed up all night.
彼は寝ずに一夜を明かした
I stayed up all night.
私は徹夜しました
I stayed up all night.
私は一晩中おきていた
Chris stayed to clean up.
クリスは掃除のために残った
You're up late.
夜更かしね
I basically stayed up all night.
そして始めの数時間
Don't sit up late.
夜更かしをしてはいけません

 

Related searches : Up Late - Turning Up Late - Wake Up Late - Got Up Late - Get Up Late - Staying Up Late - Show Up Late - Stay Up Late - Turn Up Late - I Stayed - We Stayed - Stayed Unchanged - Stayed Tuned - They Stayed