Translation of "staying up late" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm used to staying up late. | 夜更かしになれている |
| I'm used to staying up late. | 私は遅くまで起きているのに慣れている |
| I'm accustomed to staying up late. | 私は遅くまで起きているのに慣れている |
| She is used to staying up late. | 彼女は夜遅くまで起きているのに慣れている |
| I am accustomed to staying up late. | 私は夜更かしするのに慣れています |
| I am accustomed to staying up late. | 私は遅くまで起きているのに慣れている |
| The burglar is used to staying up late. | その泥棒は夜更かしすることに慣れている |
| Staying up late nights is nothing to me. | 夜更かしなど平気だ |
| The girl was used to staying up late. | 少女は夜遅くまで起きているのに慣れていた |
| I'm used to staying up late at night. | 私は夜遅くまで起きているのに慣れている |
| My nephew was accustomed to staying up late. | 甥は夜更かしになれていた |
| I'm not used to staying up late at night. | 僕は夜更かしをする事になれていない |
| I'm not used to staying up late at night. | ぼくは夜更かしする事に慣れていない |
| I am used to staying up late at night. | 私は夜更かしをするのには慣れています |
| I'm not in the habit of staying up late. | 私には夜更かしの習慣はない |
| I am used to staying up till late at night. | 私は夜遅くまで起きることは慣れている |
| I am not used to staying up late at night. | 私は夜更かしをすることに慣れていない |
| He is in the habit of staying up late at night. | 彼には夜更かしの癖がある |
| In my opinion, staying up late is bad for one's health. | 私の意見では 夜更かしは健康に悪い |
| In my opinion, staying up late is bad for your health. | 私の意見では 夜更かしは健康に悪い |
| Staying up late at night is very bad for your skin. | 夜更かしはお肌の大敵だよ |
| Mary is staying up late this week to prepare for her finals. | 今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている |
| You've been staying out late these days. | なんで |
| Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests. | 今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている |
| I'm used to staying awake late into the night. | 私は宵っ張りするのは慣れています |
| Thanks for staying out so late and helping us. | こんな遅くにつき合わせたお礼だ |
| Up late. | 遅くまで起きてたの. |
| He's staying up there forever. | ずっと居座る気だ |
| You're up late. | 夜更かしね |
| She's staying out until this late at night... Can't be helped. | こんな夜遅くまで夜遊びとは しょーがねーなあ |
| Don't sit up late. | 夜更かしをしてはいけません |
| She got up late. | 彼女は起きるのが遅れた |
| He stayed up late. | 彼は夜更かしした |
| I stayed up late. | 私は夜遅くまで起きていた |
| She got up late. | 彼女は遅く起きた |
| Hurry up, it's late. | 速く 遅いです |
| Gonna stay up late. | 遅くまで起きて. |
| Gonna stay up late. | eight... 遅くまで起きて |
| Gonna stay up late. | 遅くまで起きて |
| Too late. What's up? | 随分遅いな どうした |
| Up a little late? | 夜更かし? |
| Look who's up late. | 遅くまで起きてるのはどっちだ |
| He got up late and was late for school. | 彼は朝寝坊して学校に遅れた |
| She is used to staying up all night. | 彼女は徹夜するのに慣れている |
| He thinks nothing of staying up all night. | 彼は徹夜を何とも思わない |
Related searches : Staying Late - Staying Out Late - Up Late - Turning Up Late - Wake Up Late - Got Up Late - Get Up Late - Stayed Up Late - Show Up Late - Stay Up Late - Turn Up Late - Staying Put - Staying Alive
