Translation of "steadily" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Steadily - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Technology progresses steadily.
科学技術は確実に発達している
The economy steadily worsened.
景気は着実に悪くなった
The patient is steadily recovering.
患者は着実に回復に向かっている
Prices have been rising steadily.
物価はずっと上がりつづけている
Prices have been climbing steadily.
物価がどんどん上昇してきている
The work is progressing steadily.
仕事は着々と進んでいる
Tom's French is steadily getting better.
トムのフランス語はぐんぐん上達している
Her health is becoming steadily better.
彼女の健康は着実によくなってきている
His condition has got steadily better.
彼の状態は確実に良くなった
The crime rate is rising steadily.
犯罪率は着実に増加している
Slow and steadily wins the race.
着実に働く者が結局は勝つ
The work was carried on steadily.
仕事は順調にこなされた
That number grew steadily every year.
今年は93の団体の研究者や技術者の人たちが 自分で面白いと言うものを形にし
And we've been going steadily downhill.
これは何だといつも聞かれますが
Her studies are improving slowly but steadily.
彼女の研究はゆっくりと しかし着実に 進展している
His horse gained steadily on his rivals.
彼の馬は着々と対抗馬に追いついた
The construction work is steadily nearing completion.
工事は着々と完成に近づいている
She'd been steadily withdrawing from her savings.
彼は彼女をすっかり 捨てたようだ
And he's going steadily away from Sarti.
そしてサルティを どんどん引き離しに掛かっています
Prices have risen steadily during the past decade.
物価はここ十年間着実に上がっている
Snow has been falling steadily since this morning.
朝から休みなく雪が降り続いている
It's going to get steadily hotter from now.
これから段々暖かくなって行くでしょう
I progress steadily. My efforts are paying off.
どんどん進歩しています 少しずつ 努力が実っています
The words covered are steadily increasing, so check frequently.
単語は徐々に増えますので こまめにチェックしてください
Trade between the two countries has been steadily growing.
二国間の貿易は着実に増加している
Despite drinking steadily all afternoon, he was still pale.
僕たちは立ったままレタスを切る召使いを見ていた
After the death of her gentleman friend, she grew steadily worse.
恋人が死んでからは特に
There are marked and rapidly, steadily increasing health benefits to giving up.
禁煙による健康上の利点は 顕著であり すぐに現れ 着実に増加していくのである
So let's look at a generic graph of something that's growing steadily.
一度倍加時間を過ぎると 最初の大きさの2倍です
How are things going? Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily.
調子はどう 絶好調だよ 着実に増収増益を続けているよ
Oh luck! Like the moon, you steadily change, you always grow and then wither again.
運よ 月のようにひたひたと変わって 大きくなって そしてまた枯れる
We therefore gave the wind under his control, moving steadily by his command wherever he wished.
そこでわれは 風をかれに従わせた それはかれの思うままに その命令によって望む所に静かに吹く
His habit of talking to himself in a low voice grew steadily upon him, but though
夫人ホールは彼女が何のどちらも頭も尾を作ることが誠実に耳を傾けて
UNlCEF thinks that that's good news because the figure has been steadily coming down from 12 million in 1990.
なぜなら 1990年の統計で この数は1,200万人でしたから 人数は着実に減っています 良いことです
First, a little German, when I was very small, but, then, French, very steadily, from the age of 7 onwards.
これはすごく幼い頃です そして7歳からフランス語を そして7歳からフランス語を
We just started with one grain, but we let the number grow steadily till it had doubled a mere 63 times.
たった63回二乗を繰り返しただけです ここで もう一つ重要なことがあります
And those who denied Our signs We shall soon steadily lead them towards the punishment, from the place they will not know.
わが印を拒否する者は かれらの気付かないうちに 少しずつ 破滅に 落し入れられるであろう
She watched it so long and steadily that the grayness grew heavier and heavier before her eyes and she fell asleep. gt
彼女の目の前に 彼女は眠ってしまった gt MOORアクロス第III
This is a mathematical function that you'd write down if you're going to describe the size of anything that was growing steadily.
数学の関数です もし何かが年間5 の速度で増えていたら 年々それが
She worked and dug and pulled up weeds steadily, only becoming more pleased with her work every hour instead of tiring of it.
彼女はそれで疲れるのではなく 時間ごとに動作します それは演劇の魅力的な種のように彼女のように見えた
Therefore leave the one who denies this matter, to Me We shall soon steadily take them away, from a place they do not know.
そこでこの御言葉 クルアーン を虚偽であるとする者をわれに任せよ われはかれらが気付かない方面から 一歩一々 堕落に 導き
And the chief persons of them break forth, saying Go and steadily adhere to your gods this is most surely a thing sought after.
そして かれらの長老たちは立ち去りながら その場にいた仲間に言う 行きなさい そしてあなたがたの神々を守り通しなさい これは 一神教の教え 全くの企らみです
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.
脱塩工場からの不要な塩水の廃棄により 海水の塩分が 徐々に高くなっています
We can continue to eat that delicious, convenient, tasty processed food and watch ourselves and our children grow steadily more overweight, depressed and diabetic, or . . .
味のよい加工食品を食べ続けて そして自分たちと子どもがどんどん太ったり うつや糖尿病になったりするのか
The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light.
光の海の岸際にしっかりと植え 最高の輝きの瞬間に闇は最高潮に達すると戻って飛び降りた

 

Related searches : Steadily Increase - Steadily Decrease - Steadily Decline - Steadily Evolving - Run Steadily - Progressing Steadily - Steadily Improving - More Steadily - Rise Steadily - Declined Steadily - Increase Steadily - Steadily Decreasing - Steadily Rising - Decrease Steadily