Translation of "stepping up efforts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Stepping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we're stepping it up. | エア ジョーダンも汚れない |
| Activists are stepping up their protest drive. | 活動家たちは反対運動を強めています |
| It's pretty late already and you keep on concentrating, stepping, stepping, stepping. | あともう少しです そこへ突然電話がリンリンと鳴ります |
| So, here you are, you are sitting in front of your interactive debugger, stepping for the program, you're looking at the variables, stepping, and stepping, and stepping. | プログラムに入り込もうとしています 変数を1つ1つ見ていきます 事態を解明するためにブレイクポイントを設定します 話しかけられないほどの集中力です |
| Fix stair stepping text | 階段テキストを修正 |
| I'm not stepping down! | オレは諦めんぞ |
| You're stepping into dangerous territory. | 君は危険な領域に踏み込んでいるよ |
| My children make pathetically sincere efforts to get up early. | うちの子供達は早く起きるようにと涙ぐましい努力をしている |
| Stepping onto the shore, we're changed. | これまでたどってきた作者や登場人物の 足跡をたどりはしません |
| Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke. | 洋服店を開こうというトムの努力は水の泡になった |
| To model my dream, I'm piling up the paper of efforts . | 紙のような努力でも 積み重ねれば |
| Make more efforts. | よりいっそう努力しなさい |
| Hey! Watch where the hell you're stepping! | おい 気をつけてあるけ |
| Ken Dixon stepping in for the Yanks. | ディクソンのヤンキース内での 評判は ビフ |
| Stepping, striding as fine as you please | 見事なステップを披露 |
| You're not stepping out of the booth? | 出て来れないのか |
| Rejoicing over their efforts. | かれらは努力して心充ち足り |
| Indeed your efforts differ. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| I admire her efforts. | 彼女の努力には頭が下がる |
| Her efforts bore fruit. | 彼女の努力がみのった |
| They valued my efforts. | 彼らは僕の努力を評価してくれた |
| He spared no efforts. | 彼は努力を惜しまなかった |
| He mocked my efforts. | 彼は私の努力をあざけった |
| His efforts bore fruit. | 彼の努力が実った |
| Mark your maximum efforts. | 最大限の努力をしなさい |
| Heymann redoubled his efforts. | ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました |
| The small country is making great efforts to keep up with other developing countries. | その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている |
| She apologized to me for stepping on my foot. | 彼女は私の足を踏んだことを詫びた |
| I apologized to her for stepping on her foot. | 彼女の足を踏んだことを私はあやまった |
| He apologized to me for stepping on my foot. | 彼は足を踏んだことを私にわびた |
| Indeed, your efforts are diverse. | あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である |
| They scoffed at our efforts. | 彼らは私達の努力をあざ笑った |
| Their efforts came to nothing. | 彼らの努力は骨折り損に終わった |
| His efforts come to nothing. | 彼の努力は無駄におわった |
| All his efforts were useless. | 彼の努力は全て無駄であった |
| His efforts resulted in failure. | 彼の努力は失敗に終わった |
| His efforts were in vain. | 彼の努力はむだだった |
| His efforts come to little. | 彼の努力はほとんど物にならない |
| My efforts produced no results. | 努力したが何の成果も得られなかった |
| Success depends on your efforts. | 成功は努力いかんによる |
| My efforts produced no results. | 僕の努力は何の成果ももたらさなかった |
| massive passive data collection efforts. | 大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります |
| We shall double our efforts. | 倍の努力で作業に当たります |
| I wanted to know what will happen if I pile up a paper of efforts . | 何が起きるのでしょうか 紙は二次元の平面だと 思うでしょう |
| Some people say stepping on a worm makes it rain. | ミミズを踏むと雨が降るという人がいる |
Related searches : Stepping It Up - Is Stepping Up - Ramp Up Efforts - Step Up Efforts - Scale Up Efforts - Scaling Up Efforts - Speed Up Efforts - Follow-up Efforts - Stepped Up Efforts - Keep Up Efforts - Steps Up Efforts - Stepping Down - Stepping Motor
