Translation of "sticking around" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Around - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bad news is 96 of people aren't sticking around with their blog.
ブログをやめてしまうということ 良いニュースは それでもまだたくさんの人が
I'm sticking to my original plan.
私ははじめの計画だけに専念する
You see that thing sticking out?
Your hair is all sticking up.
毛が逆立ってる
Is that a bone sticking out?
その飛び出してるのは骨なの
You've got bits of hair sticking up.
髪はねてるよ
Doesn't matter, we're sticking to the agreement.
A lot of residences.
Melong (sticking tongue out way of teasing)
モンキー ちょっと
Screw your courage to the sticking place
勇気をかきたてろ
A pencil is sticking out of your pocket.
ポケットから鉛筆が突き出ていますよ
Stop sticking your nose into other people's business.
人の問題に鼻を突っ込むのはよしてくれよ
Stop sticking your nose in other people's business.
他人のことに口を出すな
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
動き回る動物にやるのは困難ですし
Have you gone crazy? Shut up, you sticking scab!
うるさい引っ込んでろ ガミガミぬかすな
If, Marlowe... I'd be sticking my neck WAY out.
とんでもない話だ
Why is he sticking his hand in his pants?
何でズボンに 手なんか突っ込んでるんだ
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
サブマリンのペリスコープが水中からにょっきり突き出ていた
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
潜水艦の潜望鏡が水面から突き出ていた
Yeah, but why are you sticking your neck out, Fritz?
当然だろ 君は殺してない
Think about how you'd feel sticking it in your wallet.
ここで選択です
I'm sticking for now with the Pearson product moment correlation.
それはXとYという変数があって それが連続なのを仮定してます
Why are you sticking out? Stay in the cart. Responsibility...
炭鉱夫達を殺しやがったんだ 処刑してやる
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねている
I don't mean taking a mouse and sticking it with stuff.
違いますよ 小さな生き物を虐待することではありません
Get back out there. It's sticking in between third and fourth.
戻れ 何やってる 3速と4速の間が引っかかるんだ
My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.
ぬかるんだ道で足を取られて 転びそうになった
So he goes down, and he's sticking his tongue out like this.
目を閉じなければできないことでした それは非常に気持ち悪く 臭いもひどい物でした
So he took a jump. He wasn't sticking needles in his arms.
跳んだけど君のように注射の遊びはなかったね
Everywhere I lie there's a dirty great root sticking into my back.
どうやっても汚い根っこが 背中に当たります
Sticking labels on everything just makes the whole labelling thing feel pointless now.
付箋貼りすぎてもはや付箋の意味ない気がしてきた
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
彼の靴はとても古かったので足の指が靴からはみ出ていた
His shoes were so old that his toes were sticking out of them.
彼の靴はとても古いので足の先が出ていた
I was sticking my hand out through the kitchen window and touching her.
でもどうしても その壁を越えて
Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking plaster shirt.
濃い緑色のカエルの小包は あたかも依然として多く 彼の非常に足が マークされていた
Now you're wearing the mysterious lights It keeps me sticking into my heart
こい
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.
あ 茶柱が立ってる 何かいいこと起きるかも
There's an arm sticking out of the passenger side and pointed back at you.
助手席の窓からこちらに向かって腕が出ています これは約9メートルですが
You can see two ski poles sticking out of the roof of the tent.
両端からワイヤがぶら下がっていますが
And they're sticking together, forming layers and giving us a sheet on the surface.
表面でシート状になります 数週間ほど経つと
Sticking this out is better than going to prison. So I'm gonna stay here.
遺体の写真を見たわ
And around and around and around it goes.
そこで 皆さんに三つの質問をします
On the banana, you can see that sticking label that's been marked as an illumination change.
照明変化だと認識されました また形状を見れば
Well let me show you a story of what I mean by really sticking with us.
ひとつ例をご紹介しましょう 従兄弟を訪ねるため 老人ホームに行きました
What goes around comes around.
汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる
You can choose a future where we reduce our deficit without sticking it to the middle class.
選ぶことができます 独立の専門化は 私の計画は債務を4億ドル削除すると言いました

 

Related searches : Sticking Plaster - Sticking With - Is Sticking - Sticking Together - Ring Sticking - Electrode Sticking - By Sticking - Sticking Force - Are Sticking - Valve Sticking - Image Sticking - Sticking Power - Sticking(p) - Sticking Point