Translation of "still around" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Around - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They're still around.
彼らはまだ残っている
Are you still around?
まだその辺にいるのかな
Still hanging around with this loser?
まだこの負け犬に ついて回ってるのか
I guess they're still driving around.
多分 車でどこか走り回ってると思うが
She's still gotta be around here somewhere.
ここに住んでいたときのバーバラ ウェブを知ってた?
Do your parents still live around here?
親はまだここに
Still, she was frightened when she turned around.
瓶は床に落ちたと粉砕
And this guy will still be bouncing around.
元に戻る可能性もあるけど そこには
You think that monster's still roaming around? Yeah.
閲覧業食料品しているからだ
Go easy on him. He's still new around here.
彼は まだ新人なんだから大目に見てやれよ
So why are we all still sitting around here?
いくつかのより畏敬の仕事をしましょう
All around was still. Perhaps that was a good sign.
その後 ドアのベルが鳴った
I may still stick around long enough for one last punch.
長く居残る 何とも言えない
The forums for 253 will still be around for ever, basically.
本当に優秀な受講生が大勢いて フォーラムでアドバイスもしてくれています
There's still time, but not a lot, to turn things around.
しかし多くの時間は残されていません このまま漁業を続けると50年後には
The doctor, he is asking for you. Still around, eh, Kimble?
まだいたのか キンブル?
Around that time I was still doing a number of days overtime.
そのころ私は数日にわたり過労が続いていた
What troubled me was that this top down approach is still around.
誤解しないでください お金は 必要です  笑
Tell me, Louise, when you were making tea, was Chanel still around.
ねえ ルイーズ お茶を入れてたとき シャネルは側にいたんでしょ
Fourteen billion years pass and this song is still ringing all around us.
ビッグバンの音は未だに私たちの周りに残っています 銀河が生まれ
And that's still the case for many, many teenagers around the world today.
たくさんいます ティーンエージャーの40 は
Am I to understand you're still hanging around with Dr. Emmett Brown, McFly?
君はまだ ブラウン博士の手伝いを
Those who were still around in school, besides the people who had dropped out.
この事例研究の決定的な要素は教師もだまされていたことです
We have frictionless motion. It is still levitating, but can move freely all around.
これが量子固定で この磁石の上を浮遊させることができます
If that Charlie Brown is still sneaking around invisible I'll have to be careful.
チャーリー ブラウンが いるかも 気をつけなきゃ
Well, he hasn't turned up at the roadblocks yet, so it figures he's still around.
彼はまだ町にいると思われます
We still have the vast region around it, but we created a new region here.
領域の数は1増えました
I say should , because theses written in the present tense are still seen around and about.
すべき というのは 現在形で書かれている論文も散見されるからです
All around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator.
自己複製子です 人から人へとコピーされる情報です
But the second one had an incredible influence, and may still be around, and that is,
2つ目は驚くほど影響力があって 今でも耳にするかも知れません 意識が存在するとしても 本当は何か別のものである
Still friends? Still friends.
まだ友達同士です
Your actions can influence the actions and feelings of others around you, which in turn then can spread to still others, and then to still others.
もしあなたが 彼らは誰にも影響を与えない と言うなら 彼らは何もしないだろう
It twisted anyone still living in the city. There's hardly any decent, normal folks left around here.
くらいしたほか新潟市のcio は今なったりサイン冗談
I still believe (still believe)
まだ信じてる あなたが側にいないと
Hold very still. Very still.
そのままじっとしてろ じっとだぞ
And around and around and around it goes.
そこで 皆さんに三つの質問をします
Still
静止
Still,
私 久しぶりに皆と会えるの考えたら もう どきどきしてるんだけど
Still...
来週の水曜日
Still.
ああ
He is still hounded, still hunting, but still free until tomorrow.
だがそれでも明日までは自由だ
What goes around comes around.
汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる
But it was so still all around, in spite of the fact that the apartment was certainly not empty.
空ではない 家族がつながるもの静かな生活は 彼はじっと見つめて グレゴールは自分自身に言うと
So that's a setting which still produces quite good quality with all the light bouncing around in the room.
ハイクオリティーな光を生み出す設定です この照明の設置方法で 跳ね返った光が 非常に撮影が柔軟になります
Sir, I know I screwed up at scrimmage. But I figure with try outs still right around the corner
VGHSの試合は全世界に中継されている

 

Related searches : Is Still Around - Around And Around - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake - While Still - Still Room - May Still