Translation of "straighten your back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Straighten - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't straighten out my back.
腰が伸ばせません
Straighten up.
背を伸ばしなさい
Let's straighten out the desk.
机の上を片づけよう
I let my cold fingertip straighten
傷口に口づけ
I intend to straighten things out.
問題を解決したい
Left a bit... straighten her up
少し左 まっすぐ
I'll just straighten him out. That's it.
もし怒ってきたら 事実を明らかにしてやる
We'll straighten this thing out eyeball to eyeball. Wait.
直接 談判しますよ
Straighten up. Try to act like a gentleman. Yes.
紳士的に振る舞うこと
Back body, tap to your back, tap to your back
おっと 大声を出してしまいました
This is what happens when Jesse thinks open and close his hand, or bend or straighten your elbow.
この動作がおきます 肘を屈曲したり伸ばそうと思うと 胸がこう動きます
That He may straighten your affairs for you and forgive your sins and he who obeys God and His Prophet will be successful.
かれはあなたがたのためにその行いを矯正され 諸々の罪を赦される アッラーとその使徒に従う者は 確かに偉大な幸福を成就する者である
I want you to straighten up the environment a little more.
もう少し環境を整えてほしい
Would you like me to straighten things up a little bit?
私に少し片づけてもらいたい?
But, Kenneth Kenneth, it's you I gotta straighten this out with.
だが君には分かってほしい
But first, me and him got to straighten some shit out.
その前に こいつとの間で ハッキリさせておきたいことがある
Watch your back.
上に敵が来たぞ
And they had to sew me up and straighten my nose out.
その晩 ロデオに 出なくちゃいけねぇから
Turn on your back.
仰向けになりなさい
Keep your back straight
視線は前だって
Keep your back straight
腰を起こして お尻も
Back to your warden.
それではマイクを看守に戻します
Watch your back, Luke.
後ろを見ろ ルーク
Here's your pen back.
返すよ 何すればいい
Back to your bench!
仕事に戻れ
Here's your CD back.
こっちにすれば
I'll get your back.
背中に塗ってあげるわ
Welcome back, Your Ladyship.
奥様
We will try to correct it in order to straighten out our finances.
このお支払いの問題が解決できるよう ご指摘の件を改善すべく努力いたします
I think Baxter helped him straighten out a problem with the water taxis.
水上タクシーの問題で 主人が助けてやったの
If you knew that he was going to straighten out the whole educational system...
彼なら学校を よくできるとしたら
Go back to your seat.
席にもどりなさい
Go back to your seat.
自分の席にもどりなさい
Go back to your seat.
自分のシートに戻りなさい
Go back to your seat.
君の席に戻りなさい
Which had broken your back?
それは あなたの背中を押し付けていた
Which weighed down your back?
それは あなたの背中を押し付けていた
which almost broke your back?
それは あなたの背中を押し付けていた
that weighed down your back?
それは あなたの背中を押し付けていた
Don't answer your mother back.
お母さんに口答えしてはいけませんよ
Go back to your seats.
席にもどりなさい
Go back to your seats.
自分の席にもどりなさい
Go back to your seats.
自分のシートに戻りなさい
You'll get your money back.
そうじゃなく
Come back without your epaulets?
母さんを喜ばしてやれ

 

Related searches : Straighten Back - Straighten Your Leg - Straighten Your Posture - Straighten Teeth - Straighten Hair - Straighten Up - Straighten Out - Straighten Legs - Keep Your Back - Protect Your Back - Turn Your Back - Cover Your Back - Arch Your Back