Translation of "strands of evidence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
This is strands of magnetic field. | 粒子のように振る舞います |
So they're complementary strands. | 考えてみると |
We're all strands in it. | 私たちがすることは 何でも自分自身にふりかかってくるのです |
It's just basically two strands. | 見事な折り紙のように |
And you have two strands of DNA in each chromosome. | 一方は1つのソーセージに |
But I had to rig it with strands of glue. | クモの糸は厄介だった |
The flag had to be made out of little strands of gold. | これを完成するには 手術を行っているような気になるよ |
So what happens when transcription happens is that these two strands split up, and one of the strands let me just take one of them. | まず2つの束が別々になります 1つをとってみましょう こんな感じですね |
It's really difficult to disentangle those strands. | しかし彼はある提案をします |
Evidence of the numbing | 私たちほど依存症が多く |
What kind of evidence? | どんな証拠だ |
Perfect destruction of evidence. | 雨宮 完全な証拠隠滅ですよ |
There was no evidence. He presented no evidence of that. | 俺がそうだと言うからそうなんだ |
One hundred billion strands of magnetic field inside this three inch disk. | 実はまだ皆さんにご紹介していない 驚くべきことがあります |
So you can view one of these strands in kind of a simplified way. | これで二つのラインがシンプルにわかります こちら側の束に注目してみましょう |
What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
There's a lot of evidence. | 非言語行動に大きく依存するのか ということです |
Evidence of our peglegged adversary. | 義足介の証拠だ |
No evidence of major abruption. | 大きい剥離の様子もない |
Evidence of an extradural hematoma. | 硬膜外血腫の形跡 |
Evidence...! | 証拠品ですか |
Oh, in the right light, your hair looks like strands of lemon diamonds. | おお 薄暗い光の下だと 君の髪はレモン色のダイヤモンドみたいなんだな |
Just one drop of your blood contains billions of strands of DNA, the building blocks of life. | 生命体の情報を持つDNAは 1滴の血に数十億個 |
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities. | 離散的な量で存在します なぜでしょうか 量子現象だからです 量子物理学ではこうなるからです |
And what's the evidence of that? | ニュートンの第2法則が成り立つなら |
What is the evidence of you? | 君は I AM 私は在る 感覚 が私の証拠だと言うかもしれない |
Couldn't find a shred of evidence. | 彼は |
And I give lots of evidence. | 貫徹する ジョー クラウス曰く |
Do you have evidence of this? | 証拠があるのですか |
I got boxes of tapes! Evidence! | 証拠のテープも持っている |
His resurection is evidence of that. | 彼の復活はその証拠だ |
And evidence? | 繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です |
Mishandled evidence. | 証拠の管理ミス |
There's evidence. | 証言があるよ |
What evidence? | 証拠とは |
Evidence, Stan. | 証拠はあります |
Your evidence? | 何か証拠は |
This is a depiction of the Battle of the Nile, which essentially strands Napoleon's 20,000 person army. | これが ナポレオンの2万の兵士だ 彼らは エジプトに置き去りにされた |
One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated. | 標準化に対する過大評価です 全てが同じというアプローチは |
The strands of hair under her nails positively are those of her husband, the defendant, Richard Kimble. | ものと一致している |
The evidence convinced us of his innocence. | 証拠はわれわれに彼の無実を納得させた |
That's fossilized evidence of life on Mars. | 今まで見た中で最高の物証だ |
Did not find any evidence of upsuck. | ところで皆さん 人工精液ってどうやって作るの とお思いでしょう |
But none of this is damning evidence. | ですが どれも動かぬ 証拠ではありません |
There is no evidence of Xindi technology. | ジンディ技術の証拠はどこにもない |
Related searches : Strands Of Thread - Strands Of Thought - Strands Of Life - Strands Of Activities - Strands Of Research - Strands Of Hair - Strands Of Literature - Strands Of Work - Number Of Strands - Strands Of Action - Strands Of Theory - Various Strands - Distinct Strands