Translation of "strike a chord" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
A chord of | サークル a. 円はポイントのポイントを開始します |
Chord | 弦 |
Remove chord | コードを削除 |
Add chord | コードを追加 |
That name struck a chord. | その名にどこか聞き覚えがあった |
So you are, in fact, a chord each of you an individual chord. | それぞれ固有の和音です 健康とは この和音が完全に |
Set chord duration | コードの長さをセット |
So that instead of going from chord, to chord to chord, we're singing in long, fluid, unbroken lines. | 長く 流れるような 一本の線で歌うイメージです beneath the moon の箇所では moon は |
(mouse clicks) (dramatic chord) (dramatic chord) (dramatic chord) (music box chiming) | いいね |
Convert chord to rest | コードを休符に変換 |
Strike a light... | 火を付けれ |
Thanks a lot, guys. (dramatic chord) | 今のはどこのCM? |
CA Bryan, you've struck a massive chord here. | 奮起させられる話をありがとう |
That chord doesn't work. Now, he tries the E again. That chord doesn't work. | またミ まだ和音が違う |
That struck a chord, and I said, That's true. | 友人を訪ねた時 |
Prepare a strike team. | 突入チームを準備だ |
Strike! | ストライク |
Strike! | 打て! |
We will not have a vocal chord left, Sousa said. | 声帯が進化の過程で失われてしまうだろうと彼は言うのです |
We will not have a vocal chord left, Souza said, | amp quot 声帯は 進化の過程で排除される |
She's on a hunger strike. | 配慮を受けすぎてるわ |
Strike out a fourth alarm. | 緊急事態だ |
A strike team. full tactical. | 重装備で急襲隊を |
And when you strike, you strike mercilessly? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
And it's been split up in successive bits and a chord. | 今匂うのはトップノートです |
Strike Through | 取り消し線 |
Strike Out | 取り消し線 |
Strike out | 取り消し線 |
Strike moment. | そうそう |
and when you strike you strike like tyrants? | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
And when you strike, you strike as tyrants. | あなたがたは暴力を振う時 暴虐者のように振舞うのですか |
A strike disrupted the postal system. | ストライキが郵便制度を混乱させた |
The labor union called a strike. | 労働組合はストを宣言した |
The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
So, a quick strike like that. | これは同じ種類のシャコです |
He strike you as a killer? | 君には殺人犯に見えるかい? |
A classified strike team called NEST. | NESTと呼ばれる秘密攻撃部隊が |
Only a coward would strike a defenseless boy. | 無防備な子を殴るとは 卑怯だぞ |
Now, you can have cords like this, and you can also have a chord, as you can imagine, a chord that actually goes through the center of the circle. | ご想像のとおり 和音和音 こともできますが 実際に 円の中心を通って行きます それでは これを呼び出すと '博' ポイント と接続する直線があります |
Strike the set. | セットを片づけろ |
Text Strike Through | テキスト 取り消し線 |
Strike calls me. | 重要な仕組みの一つが アポスケジュール管理だ |
Strike you dead. | 下を向くな ベローズ |
We strike debt! | 世の中をもとに戻すか 全く反対に持っていくのはおいら達次第 |
Order the strike. | 攻撃命令だ |
Related searches : Strike Chord - A Strike - Stuck A Chord - Hit A Chord - Strikes A Chord - Striking A Chord - Touch A Chord - Struck A Chord - Strike A Bell - Strike A Conversation - Launch A Strike - Hold A Strike