Translation of "strong case for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Case - translation : Strong - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That armour's too strong for blasters.
装甲が強すぎてブラスターじゃ無理だ
Or do they say We are a strong legion, strong enough for victory?
それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか
Your feelings for them are strong... especially for... sister.
彼らを案じているのだな... 特に強く... 妹を
She has a strong liking for cooking.
彼女は料理をするのが大変好きです
Her emotion was too strong for words.
彼女は感情が激しいものがいえなかった
I feel a strong affinity for her.
彼女がとても好きです
This coffee is too strong for me.
このコーヒーは私にはこすぎる
The weak are food for the strong.
弱肉強食
This feeling is too strong for me.
彼女は僕の生きる希望だ
Strong
太字
Strong
強い
Strong.
簡単に入れるのか?
Strong? !
強いのか
Young girls' desire for slim figures is strong.
ほっそりとした姿に対する若い女性の願望は強い
Our sales organization for Gamma is not strong.
ガンマの販売組織が強くありません
This is a bow for a strong person.
これは強い人が使う弓です
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人が使う弓です
This is a bow for a strong person.
これは力の強い人向けの弓です
You love your son. You're strong for him.
息子を愛する強い母親だ
It hurts? Brother, your are strong, strong.
お前がしてみろ お前ちょっと強くなったようだ
It is important for old people to stay strong.
老人は丈夫であることが大切である
What do you need for a strong, positive correlation?
一方の指標で平均より上なら もう一方の指標でも
He's strong.
彼は強い
Strong, together.
一緒に
Be strong!
どうした
Oh, strong?
大丈夫
STRONG Yeah.
ああ
STRONG No.
いや
You're strong.
強いね
Check for yourself. Open the case.
ケースを開けろ
This is a case for Homicide.
分かってないな
And I can't say octopus are responsible for my really strong interest in getting in subs and going deep, but whatever the case, I like that.
私の強い願望が タコのせいかどうかはわかりませんが とにかく私は深海が大好きなのです
But nevertheless, I think there's a very strong case to be made for the importance of mathematics in computer science and in algorithm design in particular.
数学は非常に重要だと私は主張します 次の3つの点から理論または数学は有用です
The major benefit of randomized experiments is they allow us for, strong claims or strong arguments about causal mechanisms.
出来るようになる所です プリンストンでの私の講義では もっときまぐれにこう言ってます 物事が何故起こるのか について 何かしら言えるようになる と
So, for each case. Or for here, each subject.
Xの乖離得点を計算したい
I give them rein (for) lo! My scheme is strong.
かれらには猶子が与えられる だがわが計画は 強 く免れられな いのである
He certainly has a strong love for wealth and riches.
また富を愛することに熱中する
He has a strong shoulder for you to lean on.
彼にはあなたがよりかかれる丈夫な肩がある
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
食事の好き嫌いはありますか
The accident was a strong argument for new safety measures.
事故は新しい安全対策のための有力な根拠となった
Well, we are safe and strong, for now we sit
ない薄暗い影がフリットない囲炉裏の横に
It's still going strong, with positive press to die for.
ロサンゼルスで働く三人組の
Théoden has a strong will, but I fear for him.
セオデンの意志は 固いが無謀じゃ
The lawyers argued the case for hours.
弁護士達はその事件について何時間も討議した
The lawyers argued the case for hours.
弁護士はその事件を何時間も弁論した

 

Related searches : Strong Case - Build Strong Case - Strong Plastic Case - Strong Business Case - A Strong Case - Make Strong Case - Case For - Strong Advocate For - Strong Desire For - Strong Evidence For - Strong Need For - Strong Demand For - Strong Sense For - Strong Interest For