Translation of "strong influence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He has a strong influence over the business world. | 彼は実業界に強い影響力を持っている |
| The Force can have a strong influence... on the weakminded. | フォースは弱い意思に影響を 及ぼすことができるんだ |
| The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious. | 円高で日本経済に対する影響が深刻になってきている |
| Influence? | 影響力 |
| Fourth, physical influence. | 環境によって物理的な影響が |
| THE ENVlRONMENT INFLUENCE | 経済システム |
| Influence and status. | これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう |
| You have no influence. | あなたに影響力はない |
| They really influence people. | 1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき |
| And will influence research directions and influence different applications that are possible. | そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの |
| What I remember today from this is that objects tell stories, so storytelling has been a really strong influence in my work. | それが故に物語は私の仕事にとても大きな影響を与えてきました 他にも影響があったものがあります |
| Strong | 太字 |
| Strong | 強い |
| Strong. | 簡単に入れるのか? |
| Strong? ! | 強いのか |
| His influence is still potent. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| His influence is still undiminished. | 彼の影響力は未だ衰えていない |
| This design shows Chinese influence. | このデザインには中国の影響がみられる |
| And it represents your influence. | NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが |
| He's offered me his influence. | すごく影響力が ある人だって |
| It hurts? Brother, your are strong, strong. | お前がしてみろ お前ちょっと強くなったようだ |
| He's strong. | 彼は強い |
| Strong, together. | 一緒に |
| Be strong! | どうした |
| Oh, strong? | 大丈夫 |
| STRONG Yeah. | ああ |
| STRONG No. | いや |
| You're strong. | 強いね |
| So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real. | e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í |
| It's said that Japanese people's strong interest in seasonal climate changes is related to the influence in their thinking of how to effectively cultivate rice. | 日本人は季節や天候の変化を大変気にするが これは日本人が米作りを非常に大事なことと考え どうやって効率よく米を生産するかが 日本人の生活の仕方や考え方に強い影響を与えてきたことと関係があると言われている |
| He is an influence in politics. | 彼は政界の有力者だ |
| Newspapers influence the current of time. | 新聞は世の動向を左右する |
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| And then there was another influence. | 10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように |
| It should be of good influence. | 自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました |
| And that gives you enormous influence. | あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか |
| upon whose influence Neptune's empire stands... | 報告して ネプチューンの終り |
| Total influence on rock 'n' roll. | ロックにも大きな影響を与えた |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | 声を上げることです 白状すれば |
| He's very strong. | 彼はとても丈夫だ |
| She's strong willed. | 彼女は気が強い |
| He looks strong. | 彼は強そうにみえる |
| He looks strong. | 彼は強そうだ |
| Strong Ciphers Only | 強い暗号方式のみ |
| You're strong, Pearl. | いつも強かった |
Related searches : Negative Influence - No Influence - Influence With - Wield Influence - Improper Influence - Have Influence - Big Influence - Political Influence - Large Influence - Adverse Influence
