Translation of "subtle changes" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Subtle - translation : Subtle changes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're just in there, watching the incredible, subtle changes of color in the sky.
この部屋は本当に必見です
Subtle
薄く
It can ignore that constant light, because all the receiver's interested in are subtle changes.
その理由は 受信機が 微かな変動だけを察知するからです こんな疑問をおもちでは
You don't notice the subtle changes in the amplitude that we impress onto this light bulb.
我々は認識できないのです 本来の目的は照明ですが
Subtle, isn't he?
ほんとに彼だった
Some climate models predict subtle changes, others forecast rising sea levels which could flood coastal areas around the world.
...kimilerinin öngörüsü ise deniz seviyesinin kıyı bölgelerin sular altında kalmasına sebep olabilecek şekilde yükselmesi. Hava şartlarının değişiklik göstermesi, kasırgaların artmasına, vahim derecedeki kuraklıkların...
(Laughter) So what we did is we used NASA topography data to map out the landscape, very subtle changes.
土地の微妙な変化を 精密にまとめました
The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal.
変換して 電子信号に変えます さらに電子信号を変換して
What are the subtle changes that are occurring that can show us that mom has become risk at falls?
かすかな動きの変化について分かり出してきています そして多くの場合 二種類の介入が可能です
O.K.? Radical, not subtle.
微妙な変化 熱湯が水になったり
She has a subtle charm.
彼女には不思議な魅力がある
It's really simple and subtle.
これを目にして そうとは気づかない人も多いと思います
Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is.
友達が太り始めたことで 自分の考える 体型の許容範囲が変わってしまうということがあります ここでは人から人へと広がるのは
So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
今週 私たちは ここに集まって
Those are more subtle potential compound.
我々は知らない 分からない ランダム化実験無しでは
And it's a very subtle notation.
コドメインはマップされた値の域です
The reality is infinitely more subtle.
現実ははるかに微妙なんだ
Changes
変化
(Continuous sound) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily) (Sound changes momentarily)
見つけました すごいですね
Her exotic perfume has a subtle scent.
彼女の外国製の香水はほのかな香りがする
Today, things are a lot more subtle.
民主主義へようこそ チュニジア人とエジプト人の皆さん
Those are really subtle possibilities that might.
極めて微妙な可能性があります
But pollen forensics can be very subtle.
今では 花粉を使って
I call it the wizard's wand. Subtle.
これは魔法の杖だ
There was a subtle difference between their views.
二人の考えには微妙な違いがあった
There are subtle differences between the two things.
その二つの事の間には微妙な違いがある
This word has a subtle nuance to it.
その言葉には微妙なニュアンスがある
There are subtle differences between the two pictures.
その2つの絵には微妙な違いがある
And the logic's a little more subtle here.
住居を蚊除け処理し
Apply changes?
変更を適用しますか
Unsaved Changes
未保存の変更
Unsaved changes
未保存の変更
Forget changes
変更を無視
Discard Changes?
変更を破棄しますか
Discard changes
変更を破棄します
Apply changes
変更を適用します
Current changes
現在の変更
Current changes
現在の変更 subscription name
Current Changes
現在の変更
Save Changes?
変更を保存しますか
Save changes
変更を保存
Save Changes
変更を保存
Correct changes
変更を訂正
Discard Changes
変更を破棄
Changes font
行のソースをクリア

 

Related searches : Subtle Way - Subtle Cues - Subtle Hint - Subtle Clues - Subtle Message - Subtle Forms - Subtle Texture - Subtle Branding - Subtle Pieces - Subtle Aroma - Subtle Level - Subtle Lighting - Subtle Taste