Translation of "suffer a setback" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's a setback. | 足踏みです |
Now, setback. Go. | それで失敗とは |
We have had a bit of a setback. | 少し商売で失敗してね |
A little setback. Mr. Duchemin hasn't arrived yet. | 少し問題が デュシュマンさんはまだいらしていないようですな |
What are we calling that now, a setback? | それも解決する |
This is just a minor setback in a major operation! | こんなの ささいなミスだ |
It is only a slight setback. No need to panic | わずかな妨げだ うろたえる必要はない |
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | 自動車の売れ行きは年度末に後退しました |
Suffer a few tests from | テストをさせてくれ |
I'll be readjusting my schedule in light of today's setback. | だめだ 今日の一件でスケジュールを 変えることになった |
I suffer from a stomach ache. | 胃痛に苦しむ |
You suffer from a defective memory. | 記憶を喪失している |
The marriage suffered a setback in 1965, when the husband was killed by the wife. | 夫婦問題が発生しました 笑 |
Make them suffer! | 苦痛を 味わうがイイ |
Make him suffer. | 苦しませ... |
He will suffer in a blazing fire | かれの妻はその薪を運ぶ |
Find yourself a sweetheart who'd suffer you! | 気に入ってもらえる 恋人をお探し |
A pilgrim is poor, and must suffer. | 貧しいが 忍耐強かった |
And then many people suffer infections that people with a strong immune system normally won't suffer from. | 強い免疫システム通常苦しむことはありません これは不気味です |
I suffer from obesity. | 肥満で困っています |
Suffer pangs of conscience. | 心の鬼が身を責める |
We suffer from allergies. | 食べ物に味を感じない |
It's you who'll suffer. | 強行突破関空持ち込まれる といったら |
And these people suffer. | もし医師の成功を測る基準が 患者の寿命を延ばすことなら |
He made me suffer! | ひどい目にあったわ |
By making him suffer. | 苦痛を与える |
You will suffer me. | 私なら通れる |
You too will suffer. | お前を苦しませる |
The innocent will suffer. | 罪の無い者が苦しむ事に |
Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. | 苦しんでいるかもしれません そして そうした関係の多くには結末がなく |
They will suffer in hell. What a terrible dwelling! | それは地獄である かれらはそこで焼かれよう 何と悪い臥所であろうか |
And doctors suffer from the God complex a lot. | まあ私は経済学者で医師ではありませんが |
Also lesbian teens suffer a lot because of that. | 教会は常に同性愛者の婚姻には反対の態度で 結婚とは子孫繁栄のためにあるといいます |
You needn't suffer in silence. | 黙って悩んでいることはありませんよ |
To live is to suffer. | 生きることは苦しむこと |
That is when you suffer. | あなたの苦しみの原因が愛する人であるとき |
So you suffer so deeply. | 部屋に行き ドアを閉め 一人きりで苦しむほうがいいように 思えます |
Enjoy them. Apparently suffer them. | 私は はっきり言います それらは 明らかにあなたではありません |
Women suffer from that disease. | 腫瘍のせいで |
Old fashioned classrooms suffer too. | 数年前フロリダでの調査で 明らかになりましたが |
4.8 million suffer cardiac failure. | 心不全になっています 幹細胞は |
They want me to suffer. | These boys were locked up for ten years with no distractions, |
I want you to suffer. | ただ矛盾だらけ 今秋発売 |
People suffer mentally and physically. | 私たちは 現地へ行き 学生ボランティアと一緒に |
Who should suffer but myself? | 私の責任だからな |
Related searches : A Setback - Suffered A Setback - Major Setback - Financial Setback - Temperature Setback - Economic Setback - Temporary Setback - Political Setback - Minor Setback - Night Setback - Setback Flap - Setback Mode