Translation of "suffered a setback" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Setback - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year. | 自動車の売れ行きは年度末に後退しました |
| The marriage suffered a setback in 1965, when the husband was killed by the wife. | 夫婦問題が発生しました 笑 |
| A little setback. Mr. Duchemin hasn't arrived yet. | 少し問題が デュシュマンさんはまだいらしていないようですな |
| You've suffered a lot. | さぞ辛かった でしょう |
| He suffered a fatal wound. | 彼は致命傷を負った |
| He suffered a nervous breakdown. | 彼は神経衰弱になっていた |
| I'll be readjusting my schedule in light of today's setback. | だめだ 今日の一件でスケジュールを 変えることになった |
| I suffered. | ... 私は苦しむ人間として |
| You suffered? | 苦しんでた |
| He suffered from a bad cold. | 彼は悪い風邪をわずらった |
| The company suffered a great loss. | その会社は大損害を受けた |
| The company suffered a heavy loss. | その会社は大きな損害を被った |
| You must have suffered a lot. | アイゴー |
| 90 have suffered. | さて これからお話したいのは |
| I've suffered too. | ひどい目にあったから |
| She suffered from anorexia as a teenager. | 彼女は10代のころ拒食症になった |
| We suffered from a great many troubles. | 私達はかなりたくさんのもめごとに悩まされた |
| We suffered a loss of 10,000 dollars. | 私達は１万ドルの損害を受けた |
| We suffered from a great many troubles. | 私たちは多くのもめごとで苦しんだ |
| They suffered from smog. | 彼らはスモッグで苦しんだ |
| He suffered great losses. | 彼は損害を受けた |
| He suffered an insult. | 彼は甘んじて屈辱に耐えた |
| How he has suffered! | 彼はどんなに苦しんだことだろう |
| We, the people, suffered. | われわれ国民は 未だに... |
| The company suffered a 15 drop in sales. | その会社は売上が１５パーセント低下した |
| These are not athletes who suffered a concussion. | この種のアスリートを脳震盪の研究に含めているのは impactというテストで |
| He has suffered through a long period of illness. | 彼は長い事わずらっている |
| The hero, as a child, suffered from parental neglect. | 主人公は 子供の頃 親にほったらかしにされて苦しんだ |
| Indeed we have suffered loss! | そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた |
| He often suffered from toothache. | 彼はしばしば歯痛で苦しんだ |
| He often suffered from toothaches. | 彼はしばしば歯痛で苦しんだ |
| The company suffered big losses. | その会社は甚大な被害を被った |
| She has suffered from bad headaches for a long time. | 彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた |
| In November, 2008, we suffered a terrible catastrophe in Brazil | サンタ カタリナ |
| He suffered from high blood pressure. | 彼は高血圧に悩んでいた |
| I suffered from my mortgage loan. | 私は住宅ローンで苦しんだ |
| The widow suffered from stomach cancer. | その未亡人は胃ガンで痛んでいた |
| I've suffered all these with patience. | だがこれは どうかしてる ジェフリー! |
| Perhaps our parents suffered from depression. | 子どものことを どれほど活躍したかという 視点でしか愛せなかったのかもしれません |
| Moskowitz suffered mental breakdown from strain. | モスコウィッツは 重圧から神経衰弱に |
| We, the people, suffered in Vietnam. | われわれ国民は ベトナムで苦しみ |
| The company suffered a loss of one billion yen last year. | その会社は去年１０億円の損失を被った |
| We Sikhs have suffered a great deal, as you have Jews. | 今日見たものに大変心を動かされた |
| Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country. | これを 34項の失敗 と呼んでいますが |
| Farmers suffered crop losses from poor weather. | 悪天候で農家は作物の出来が悪かった |
Related searches : A Setback - Suffer A Setback - Suffered A Concussion - Suffered A Bereavement - Suffered A Drop - Suffered A Decline - Suffered A Blow - Suffered A Fracture - Suffered A Seizure - Suffered A Stroke - Suffered A Loss - Major Setback - Financial Setback
