Translation of "suffer damage from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I suffer from obesity. | 肥満で困っています |
| We suffer from allergies. | 食べ物に味を感じない |
| The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out. | 火はすぐに消されたので その家はあまり被害を受けなかった |
| Women suffer from that disease. | 腫瘍のせいで |
| I suffer from a stomach ache. | 胃痛に苦しむ |
| And suffer from deep psychological wound. | このむごい兵器をつくったのは 人間です |
| You suffer from a defective memory. | 記憶を喪失している |
| We suffered heavy damage from the typhoon. | 台風でひどい被害を受けた |
| The damage from the typhoon was enormous. | その台風の被害は甚大であった |
| The damage from the flood was negligible. | 洪水の被害はごくわずかだった |
| He used to suffer from stomach aches. | 彼は胃痛に悩まされたものだった |
| I suffer from depression during the wintertime. | 冬になると気がふさぐ |
| I suffer from depression during the winter. | 冬になると気がふさぐ |
| These days few people suffer from tuberculosis. | 最近 肺結核を患う人はほとんどいない |
| legs without circulation, death from stroke, nerve damage. | 神経損傷に陥ります 反対に血管新生が過剰な場合 |
| So this protects the buildings from earthquake damage. | 最近は |
| Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Damage | ダメージ |
| We all suffer from it to some degree. | 我々は皆ある程度それに苦しむ |
| Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems. | 発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる |
| Some people in the world suffer from hunger. | 世界には飢えに苦しむ人々も居る |
| How likely are you to suffer from cancer? | 知りたかったのは |
| And what do you suffer from the most? | 冷淡さです |
| Apart from several windowpanes, there was no major damage. | 数枚の窓ガラスを別にすれば 大きな被害はありませんでした |
| That sounds very romantic, but, in reality, that girl will probably suffer more damage from the hero than the bullet if he moved her at super speed. | 実際には 少女は弾丸から 受ける以上の傷を ヒーローの超高速移動から 受けることになるだろう |
| And then many people suffer infections that people with a strong immune system normally won't suffer from. | 強い免疫システム通常苦しむことはありません これは不気味です |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| When we eat too much, we suffer from indigestion. | 食べ過ぎると 消化不良に苦しむことになる |
| I sometimes suffer from pain in my lower back. | 時々腰痛に悩まされる |
| Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| And doctors suffer from the God complex a lot. | まあ私は経済学者で医師ではありませんが |
| How many of you out there suffer from yes. | やっぱりね |
| We still suffer from unemployment, inflation crime and corruption. | ... 失業やインフレ... ... 犯罪や汚職に 苦しんでいる |
| And you (will) suffer not from thirst therein nor from the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Your companion (Muhammad) does not suffer from any mental illness | 人びとよ あなたかたの仲間 ムハンマド は 気違いではない |
| there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Perhaps we still suffer from a psychic pain, a wound. | 苦しんでいるかもしれません そして そうした関係の多くには結末がなく |
| It's a miracle you didn't sustain any damage from your fall. | I'll take purple. |
| That's funny. The damage doesn't look as bad from out here. | おかしいな ここから見る限り ダメージを受けてないぞ |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea. | 海外にいくとかならず 時差ぼけと下痢になやまされる |
| In this season we often suffer from an excess of rain. | この季節にはわれわれはしばしば多雨の害を受ける |
| I'm going to tell you about an affliction I suffer from. | もしかしたら皆さんの中にも同じ悩みを抱えている人が |
| We should do more to protect the ozone layer from further damage. | オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ |
Related searches : Suffer From Damage - Suffer Damage - Suffer From - Suffer Financial Damage - Suffer Great Damage - Suffer A Damage - Suffer Any Damage - Suffer From Issues - Suffer From Deprivation - Suffer From Asthma - Suffer From Nerves - Suffer From Injustice - May Suffer From - Suffer From Flaws
