Translation of "suggest that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sir, might I suggest that you... | 船長 私が思いますに... |
| Suggest this. | どうしたらいいか |
| I suggest that you see Mr White. | ホワイト氏にあってみてはいかがですか |
| I suggest that the meeting be postponed. | 私は会を延期することを提案します |
| I suggest that you see Mr. White. | ホワイト氏にあってみてはいかがですか |
| I suggest you give that a peek. | 今度はコンテンツです |
| I mean, to even suggest that is... | 聞くまでもない |
| In that case, what do you suggest? | それならこの件では |
| I suggest that we review them together. | 見てください |
| Why would he suggest that, you think? | なんでそんなものを |
| But that shouldn't suggest that I don't respect you. | 尊敬してないってわけでもないけど |
| I suggest diplomacy. | 私は外交を提案します |
| Now, I suggest | じゃ こうしよ |
| Keith, I suggest... | キース 私が思うに |
| Okay, so who's the one that we suggest... | いいわ それで誰のことを... |
| I suggest that you continue your research elsewhere. | 研究を続けるのなら 何処か他の場所で... |
| You suggest that I should be completely Vulcan? | 完全な バルカン人になれと |
| Your work seems to suggest that that is powerfully wrong. | ええ それは正しくないと思います |
| What do you suggest? | 何がおいしいですか |
| What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
| Suggest change to panda. | (笑 |
| What do you suggest? | ほんとにききたい? |
| Sir, might I suggest... | 船長 私が思いますに... |
| What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
| I suggest couples therapy. | カップル療法をやってみろ |
| Here's what I suggest. | 僕はこういうことを提案している |
| Here's what I suggest... | 僕の提案は次だ |
| What would you suggest? | どう思います |
| What would you suggest? | まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います |
| What do you suggest? | どうすれば |
| I suggest you apologize. | 謝ってもらおうか |
| What do you suggest? | どうするの |
| What do you suggest? | じゃあどうすればいい? |
| I suggest that your son come to our party. | お宅の息子さんが私達のパーティーにいらしたらどうでしょうか |
| Experiments suggest that lightning could be the next GPS. | 太陽の表面より高い温度です もしこの電磁パルスを ビーコンとして使えたなら |
| Experiments suggest that lightning could be the next GPS. | 次のGPSになり得ることを示しています 思考で発生する脳の電気パルスの研究 |
| I can't believe you suggest that after what happened. | あなたの提案は もう受け入れない |
| I would not suggest it. I would not for a moment suggest it. | 私 私は を考える |
| But it does suggest that that number might be a little big. | 大切なのは この新しい情報を使って |
| I suggest that we should build a new factory there. | そこに新しい工場を作ったらどうでしょうか |
| I suggest that you write him a thank you letter. | あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ |
| I suggest that you write her a thank you letter. | あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ |
| If we did see a relationship, that would suggest something | 示唆する もし相関の例を覚えているなら では |
| I'd suggest you get that gizmo going again. And fast! | 早く仕掛けかなんかを見つけろ |
| I suggest you keep your inquiry focused on that body. | 余計なことに首を突っ込むな |
Related searches : Strongly Suggest That - Suggest That You - Suggest That Should - Studies Suggest That - Would Suggest That - Results Suggest That - They Suggest That - Data Suggest That - We Suggest That - I Suggest That - Estimates Suggest That - Suggest Using - Kindly Suggest
