Translation of "supply issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cows supply milk. | 雌牛は牛乳を供給する |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Must supply a filename. | ファイル名を指定してください |
| KIO data supply error. | KIO データ供給エラー |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| Housing stock is supply. | そう 人口が増えました |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| Supply is relative to demand. | 供給は需要に比例する |
| Supply will soon overtake demand. | 供給がまもなく需要に追いつくでしょう |
| Cows supply us with milk. | 牛は我々に牛乳を供給する |
| The water supply has failed. | 断水になった |
| Food supply shows steady improvement. | 食料の供給は着実な改善を示している |
| Must supply a layout name. | レイアウト名を指定してください |
| Must supply a widget name. | ウィジェット名を指定してください |
| Must supply a valid parent. | 有効な親を指定してください |
| It's about supply and availability. | コモディティを市場に出していました |
| Depends on the air supply. | 辛いだろう |
| aggregate supply and aggregate demand. | 今回は 総供給について |
| Medical supply house. Your line. | 医療器具さ 君の専門分野だな |
| People can point to the money supply. This is a classic money supply equation. | 通貨供給量かける通貨流通速度 どれだけ頻繁にお金が受け渡されたか が |
| So, you supply the pod and the entry fee, and I supply the boy. | お前さんがポッドと出場費を出す そして わしが小僧を出す |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
| What issues deeply concern you? | 関心を寄せていますか 意見を異にする人に聞きたいと |
| Ecology issues are important nowaday. | で エコロジー問題っていうのは 最近は重要な問題ですよね 日本のトイレ見てみましょう これは 古くからあるトイレタンクなんですけど |
| Sometimes issues are very complicated. | 問題が時間を経て進化したり |
| 13.Gender issues and genetics | 13. ジェンダーの問題と遺伝学 |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を |
| 1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues, | 環境問題について 騒ぎ始めるよりも随分と前に 私は紙管を 建物の構造体として使えるように |
| And a supply shock is the supply of something becomes scarce all of a sudden. | そして 供給衝撃 の最も典型的な例は 1970 年代の石油危機です |
| And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues. | 語っているコメディアンもいます なぜでしょう |
| Our supply of food is exhausted. | 我々の食料は底を突いた |
| Prices depend on supply and demand. | 価格は需要と供給によって決まる |
| Printing ink is in short supply. | 印刷インキが不足している |
| Let's conserve our limited water supply. | 限りある水資源を大切にしましょう |
| Our water supply is very short. | 大変な水不足です |
Related searches : Supply Chain Issues - Insurance Issues - Issues Surrounding - Different Issues - Internal Issues - Jurisdictional Issues - Diversity Issues - Various Issues - Issues Log - Systemic Issues - Consumer Issues - Mobility Issues
