Translation of "surrounding the issue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Issue - translation : Surrounding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The surrounding hills protected the town.
周囲の丘がその町を守った
The surrounding area was very quiet.
あたりは まったく静かだった
Circumstances surrounding the textile industry have changed.
繊維産業をとりまく状況は変化した
I saw them surrounding him.
私は 彼らが彼を囲んでいるのを見た
There is no surrounding environment.
囲まれた環境がありません
There is no surrounding mathgroup.
囲まれた数式グループがありません
The first issue
敵対国が自己防衛のためと謳って
The second issue
サイバー攻撃の対象となれば
The bigger issue
重大な問題とは 大丈夫 という言葉を 自分に言い聞かせていることです
And here it is with the abstract surrounding.
見てのとおり読むのはとても困難です
At first, the perturbation expands within surrounding areas.
一番短い軸方向から反転して その軸に沿っては収縮していく
So that's the issue.
そして 今画像を見てみたいと思います
That's the issue, right?
さあ 着きました
South Korea and the surrounding area are being targeted.
その日の朝 我々は非武装地帯に立ち入った
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
地球の周囲には磁場が存在し
Construction spread to the hills and farmland surrounding the city.
丘に建設スプレッド 農地シティ周辺
The issue divided the senators.
その問題で上院議員の意見が分かれた
Issue date
発行日
Army issue!
看護婦はどこだ
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
300年間 彼らは周囲の土地を耕作してきた
Then the surrounding map would look very much like that.
これらは一見すると大きな違いはないように 思われるかもしれません
The next big issue, deforestation.
世界中で排出される温暖化ガスの
The eco issue is closed.
で どうやって6秒か というと この通りで
The issue is not that.
返されたものの使い方です
Then the issue of yield.
その土地その土地に
That's exactly the issue here!
問題はそこだ
Click on the Close button on the frame surrounding the info center.
コントロールセンターのフレーム上の 閉じるボタンをクリックします
Click on the Close button on the frame surrounding the control center.
コントロールセンターのフレーム上の 閉じるボタンをクリックします
The inflation issue split the party.
インフレ問題が党を分裂させた
The issue fell between the cracks.
その問題はまったく無視された
The issue is in the balance.
その件はまだはっきりしていない
Butterflies. They got the owners of the surrounding farms to sell out.
それらは周りの農場を持ち主に売らせた
The government also promises land and hunting rights in the surrounding states.
約束しています これ以降 私たちは 白人がパウダーリバー郡に
The surrounding water is just a couple of degrees above freezing.
急激に冷やされるため
They are now conducting an extensive search of the surrounding systems.
現在 周辺にまで 範囲を広げて捜索中です
On any issue
それがいつであっても
Redundancy is the critical issue here.
生きていたければバックアップが必要ですから
That's the biggest issue right now.
著作権産業が インターネットを潰す
The cultural issue had reasserted itself.
本題です
The gray market's a big issue.
闇市場に対抗するのに有効な手段があって
That solved the right contention issue.
それでもまだ
But that's not the issue here.
問題の核心は それらの資産がここにあります
The issue is not urban poverty.
うずたかくつもった ゴミ山でもありません
So it just forces the issue.
ローンCのこれらの人々は 新規の融資を与える事を拒んでおり
For me, the issue about aid
アフリカは別の方向へ進む必要も

 

Related searches : Issue Surrounding - Surrounding The Topic - At The Surrounding - The Secrecy Surrounding - Surrounding The Eurozone - Issues Surrounding - Surrounding Region - Surrounding Countryside - Surrounding Tissue - Surrounding Countries - Circumstances Surrounding - Controversy Surrounding - Surrounding Wall