Translation of "sustainably profitable" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Profitable. | 収益 |
This is a pretty profitable business, more profitable than most. | 良好なマージンを作っています よい利益率です |
The bank was profitable. | 銀行員たちは債務者に寄り添い |
It was very profitable. | 状況を悪化させてるぞ |
It is not profitable. | そういって無駄になっているものが あまりにも多い |
In other words it's profitable. | でもここで大切なことは |
You can still be profitable. | 遠隔治療プラットフォームではクリック一つで世界中の |
There are traps that fish sustainably up until recently. | 持続可能な規模で行われてきました しかし現在行われている漁では |
What if compassion is also profitable? | 利益にもなったらどうでしょう 思いやりが仕事にも役立ったらどうでしょう |
Sometimes we're profitable. Sometimes we're not. | 時には 収益性があり 他の月はありません |
Sometimes we're profitable. Sometimes we're not. | しかし 実際は ビジネスは |
He's adept at jumping into profitable niches. | 彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です |
Money lenders are enjoying a profitable period. | 資金の貸し手は高利益の時期を享受している |
So remind them if reminder is profitable | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
It's more profitable to come to Dubai. | 給料は故郷の子供たちに 送ってます |
You see, it's a fairly profitable business. | 公開であります |
It was fished sustainably till all of time, except for our generation. | ずっと持続可能な形で 捕獲されてきました クロマグロは どこにいても追われます |
We all want our country to grow, so long as it's sustainably | いいことないよTPP |
So you want to swap those out with some good, sustainably harvested fish. | 環境にやさしい漁法でとれたおいしい魚を食べます カレンダーに沿って実行するので |
What you've done is profitable only to the enemy. | 君がやったことは利敵行為だ |
Money lending is a profitable business in this country. | この国では 貸金業は儲かるビジネスだ |
The whole green dream because it can be profitable. | そこで私たちは 新しいファンドを立ち上げることを決定した |
Their plantations produce tons of sugarcane, hugely profitable business. | 巨大な利益をもたらすビジネスだった サン ドマングで行われたことの全ては |
In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair. | 商品が この椅子のように 持続的 非持続的に生産され これを使う人達は あの椅子を製作した人のように |
Name one thing out of that garage that's remotely profitable. | But these are not the bulk orders to the OEMs or retail giants. These are the quiet basement Hackers. |
Abstaining from violence becomes more profitable than starting a war. | 戦争を始めるよりも より大きな利益をもたらします 非暴力の はずみ車が |
levy taxes sustainably if it can find a source of tax revenues that cannot run away. | しかしその為には 人々が 逃れられないような税源が必要です つまり付加価値税を しっかりと定着させる必要があります |
Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable. | 自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない |
We must ask not just 'Is it profitable?' but 'Is it right?' | 仕事における倫理観が危機にさらされるとき |
They'll give us a Gravitsapa, and we'll organize some mutually profitable trade | 加速器をもらう そして 地球で物々交換だ |
I'm predicting, though, as profitable as this industry is going to be and it certainly is profitable when you fly people at 200,000 dollars on something that you can actually operate at a tenth of that cost, or less this is going to be very profitable. | 2000万円の旅行ツアーを売り出して かかるコストはその10分の1かそれ以下だからです 大きな利益が生まれます |
I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable. | 組織がより有益になるよう努めてきました そして2003年 |
The new story about climate protection is that it's not costly, but profitable. | お金がかかることではなく利益をもたらすものです 単純なことを取り違えていたのです |
And I hope that compassion will be both fun and profitable for you too. | 楽しみにも利益にもなることを願っています ありがとうございました |
Unconventional natural gas is controversial, as it needs high energy prices to be profitable. | 価格が低いと利益がでないのだ そして2030年には 産出量が |
well, I have to say that the number is enormous because it's so profitable. | うーん 数量はものすごいですね 儲かりますから |
But you just need a little bit more money, you think, to get profitable, right? | 収益を取得するには 右か このお金の量を取得したら あなたに移動します |
In fact, it was more profitable than any rate they can get anywhere, legal or illegal. | One more step, Avi. |
Tonight I am pleased to announce that ENCOM's last fiscal year was our most profitable ever. | 我々ENCOM社はこの都度 創立以来 最高の収益を 上げる事が出来ました |
Believers! Shall I guide you to a profitable course that will save you from a painful punishment? | あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう |
You needed the money quickly for some small but profitable deal that you'd made on the inside. | This won't have a happy ending. |
For 4,000 years, we fished sustainably for this animal, and it's evidenced in the art that we see from thousands of years ago. | この動物を捕まえてきましたが それは何千年も昔の芸術からも 見て取ることができます |
So we've devised a way by which it may be possible for the protocell technology that we're working with to sustainably reclaim Venice. | ベネチアを 持続可能な形で 修復できるかもしれない方法を開発しました 建築家クリスチャンカリガンが |
At least if not on day 1, over time, or else you haven't built a profitable and sustainable business. | 利益の出る持続可能なビジネスを 構築したとは言えません コストについて見てみましょう |
When Wal Mart declares it's going to go green and be profitable, it has a powerful impact on other great institutions. | 他の大きな組織にも強力なインパクトを与えます ここで言いたいことは |
Related searches : Sustainably Sourced - Sustainably Managed - Sustainably Farmed - Sustainably Changed - Sustainably Successful - Sustainably High - Act Sustainably - Live Sustainably - Sustainably Harvested - Sustainably Produced - Grow Sustainably - Sustainably Improve - Sustainably Certified