Translation of "sweeping music" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
His music is sweeping the whole country. | 彼の音楽が全国で大流行している |
Sweeping arcs | 横切る円弧 |
Squiddy's sweeping in quick. | さすがに早いな |
I'm sweeping the ashes | 私は灰を席巻しています |
The grasslands were sweeping away. | 典型的な フクロオオカミの生息地でした |
Look, it's sweeping the floor. | いい年をして 鏡なんか覗き込みやがって これは父ちゃんにだ |
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. | 警察です 硬貨を全部持ち去っています |
Everybody is calling for sweeping reforms. | だれもが全面的な改革を要求している |
My father is sweeping the garage. | 父はガレージを掃除している |
One is interested in sweeping generalizations. | ニュアンスで心に訴え |
Forensics is still sweeping the scene. | 科学捜査班はまだ作業中です |
Sweeping the room is my daughter's job. | 部屋を掃除することが娘の仕事です |
This is something that's sweeping the Web. | 多くの企業がこのようなカスタマイズをしています |
Get the hard drives, start sweeping' 'em. | ディスクを回収し 解析しろ わかりました |
A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. | 銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました |
Good. You can start by sweeping the floor. | まず床をはきな |
Madam President... we're still sweeping the West Wing. | 大統領閣下... まだ西翼を掃討中です |
Fbi's sweeping it right now, floor by floor. | FBIがくまなく捜索してる |
(music) (music) | (音楽) (音楽 終わり) 世界は相互に関連し合い 急速にグローバル化しています |
(Music) (Music) | (音楽 ここで意図したのは 皆さんの目の前で溶けるように変わることです |
(Music) (Music) | 次は私もまじめに取り組みました |
Oh, but baby fish mouth is sweeping the nation. | でもデカ口赤ちゃんには国中が驚いてるな |
(Music) (Music ends) | 拍手 |
(Music) (Applause) (Music) | 拍手 |
(Music) (Music ends) | クルターグ ジェルジュの 嘆きの歌 です |
(Music) (Music ends) | 私にとって 物語は この音の中にあり |
(Music) (Laughter) (Music) | ご覧 |
(Music) (Music ends) | (拍手) |
(Music) (Music ends) | この即興は本当に素晴らしく 驚異的です |
(Music) (Music ends) | CL ちゃんと動いています |
(Music) (Music ends) | 結局 とても不自然な環境ではありましたが |
(Music) (Music ends) | 心当たりがある人もいますよね |
(Music) (Music ends) | 彼があと一年練習しレッスンすると 9歳の彼は |
(Music) (Music ends) | さらに一年練習して10歳になると |
(Music) (Music ends) | ここでだいたい |
(Music) (Music ends) | さて 彼に起きたのは 皆さんの思っているようなことではなくて |
(Music) (Music ends) | そしてこれから一生ずっと クラシック音楽を聞くたびに |
(Music) (Applause) (Music) | (拍手) |
(Music) (Rhythmic Music) | (リズミカルな音楽) |
(Music) (Applause) (Music) | |
The Party won a sweeping victory at the general election. | その党は総選挙で圧勝した |
And we make sweeping judgments and inferences from body language. | そしてその判断が人生において 大きな意味を持つ場面 |
Music I've flown around the world music Music In a plane music Music I've settled revolutions in Spain music | ロサンゼルスに命の水を ダムに1票を 奴は朝まで居たのか |
(violin music) (music ends) | 演奏終了 |
(Music) (Music ends) (Applause) | (音楽終わり) |
Related searches : Sweeping Motion - Street Sweeping - Sweeping Staircase - Sweeping Generalizations - Sweeping Landscapes - Sweeping Attack - Sweeping Bay - Most Sweeping - Sweeping Driveway - Sweeping Judgements - Sweeping Gesture - Sweeping Down - Sweeping Rights