Translation of "take advice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take my advice! | 私の忠告に従いなさい |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞き入れなさい |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞きなさい |
| Take heed of her advice. | 彼女の忠告を心に留めておきなさい |
| You should take her advice. | 彼女の意見に従うほうがいい |
| You should take my advice. | 私の忠告を聞いた方がいい |
| You will not take Bob's advice. | 君はボブの忠告に従おうとはしない |
| You had better take her advice. | 彼女の意見に従うほうがいい |
| She decided to take legal advice. | 弁護士に相談することにした |
| Nasty business. Now, take God's advice. | オレのアドバイスだ まず探偵を雇え |
| You ought to take your father's advice. | 君はお父さんの忠告を聞くべきである |
| We do not always take his advice. | 私達はいつも彼の忠告を取り入れるというわけではない |
| We ought to take the teacher's advice. | その先生の忠告を聞くべきです |
| You must take your parents advice seriously. | 親の言うことは聞いたほうがいい |
| Take my advice, stay out of it. | 口出ししないで お休みなさい ベントンさん |
| Take my advice calicles says, abandon argument | 議論を捨て 行動的人生の成果に学べ 下らぬ屁理屈に時間を費やす人でなく |
| She did not take kindly to my advice. | 彼女は私の忠告を快く受けなかった |
| You will do well to take my advice. | 私の忠告を聞いた方がいい |
| He was wise enough to take her advice. | 賢明にも彼は彼女の忠告に従った |
| Simplify your life. Take advice from native speakers. | 人生を楽にせよ 母語話者からの助言を受け入れよ |
| That's good advice. Take the million. It's yours! | そこで提案だ １００万ドルを進呈しよう |
| If you take my advice, you'll see a doctor. | 私の忠告を聞くなら 君は医者に行くことだよ |
| Kim, won t you take some advice from me? | 家族の弁護士としてではなく 友人として? |
| Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. | このような天才から学び そこからデザインのアドバイスを得ることです ここが私の住んでいるところです |
| I finally decided it was time to take my doctor's advice. | 私はようやく決意しました クリーブランドに行って |
| I forgot to tell you, you used to take my advice. | 昔のお前は 私の忠告を聞いた |
| Free advice isn't always good advice. | 無料の忠告はいつでも良いとは限りません |
| Free advice isn't always good advice. | 只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません |
| Although teachers give a lot of advice, students don't always take it. | 教師はいろいろと助言をするが 生徒はいつも聞き入れるわけではない |
| I think it was a mistake that he didn't take my advice. | 彼が私の忠告を受け入れなかったことは間違いだと思う |
| I'm going to take your advice and not beat around the bush. | 君のアドバイスに従って 言を左右にせずに |
| The advice you find the hardest to take is often the most useful. | 良薬は口に苦し |
| There is no need to take his advice if you don't want to. | 彼が望まないなら 彼の忠告に従う必要はない |
| Now take my advice. Things are really serious, more serious than we imagined. | 予知夢かもしれない |
| Now, for a bit of advice on assertions. First of all, assertions take time. | 膨大なデータ構造の作業すべてに 矛盾がないかチェックするために |
| Yet, I don't know what to take up, I need some advice from you. | 将来への見通しは何もない |
| Follow my advice. | 私の忠告に従いなさい |
| I need advice. | アドバイスが欲しいんだ |
| That's good advice. | そのとおりよ |
| Hear my advice! | 忠告を聞きなさい |
| It is not necessary for you to take his advice if you don't want to. | 君が望まないなら 彼の忠告に従う必要はない |
| This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord. | 本当にこれは訓戒である それで望む者に 主ヘの道を取らせなさい |
| This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord. | 本当にこれは一つの訓戒である だから誰でも望む者には かれの主への道をとらせなさい |
| Hall, assisted by Wadgers, went off to find Mr. Shuckleforth, the magistrate, and take his advice. | hisアドバイス 誰も二階あえてしません |
| I borrow my friends' children, so (Laughter) take all this advice with a grain of salt. | 笑い これからの話は鵜呑みにしないで下さい 私はゲーバー タリーです |
Related searches : Take Legal Advice - Take My Advice - Take Your Advice - Take Advice From - Advice Against - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You - Render Advice - Advice Regarding - Health Advice
