Translation of "take annual leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Dignam, take a leave of absence. Take a leave of what? | ディグナム しばらく休め しばらく 何ですって |
I take my leave. | 失礼します |
I take my leave. | 私は席を外そう |
I'll take my leave. | じゃあ 失礼いたします |
Sir, the annual... | かしこまりました 今年度の... |
Take it or leave it. | のるか そるかだ |
Take me. leave my family. | 俺を連れて行け 家族に手を出すな |
Annual rate of security | 証券の年利 |
It's our annual cruise. | 会社が毎年行くクルーズだ |
Sir, the annual reconnaissance... | 年次偵察... 12 |
Well, take it or leave it. | どうする |
Take my advice and leave Budapest. | 忠告を聴く気があるなら ブダペストから出て行きたまえ |
Maybe just take a short leave. | おそらく短期間離れる方が... |
That's the annual interest rate. | 金利は 25 です それは0.25と同じ意味です |
20th Annual Student Music Festival | 歌劇ファウスト |
Because despite their annual budget | 彼らのスパイ活動は |
Python could take them or leave them. | Pythonでこれら2つはあまり使いません |
Take it easy. Stop! Leave her be. | やらせておけ |
I can take it or leave it. | 嫌いじゃないけど |
You'll take your 5,000 warriors and leave? | 5千の兵を率いて出て行くのか |
And we take the girl and leave. | 女を連れて俺たちは引き上げる |
40. You take it or leave it. | 40 でどうだ |
Take your bags and leave this land. | 自分のバッグを持って この土地を去れ |
This is an annual melting river. | 水位は以前よりかなり増しています |
So that these are annual rates. | 1 だから 100 1.01ですね |
It's actually the third annual TEDxBoston. | 始まった2年前は まだ本当に数少ない |
They're annual budget for corporate espionage | 連中のスパイ活動予算は |
I will take my leave. Oh, Father, please? | Oh, Baba, lütfen? |
I take no leave of you, Miss Bennet. | 別れの挨拶はしないわ |
Is this how you would take your leave? | どうして こんな 去り方をなさるの |
I'll take you there. I'll leave you there. | そこで別れよう |
And leave me here to take the blame. | 私を置いて 罪を着せて |
Wait. Take it off and leave it there. | これが食堂で起きたことなの |
I'll take care of that just leave it. | 後はやるから |
You're gonna take your fucking money and leave. | 金を持って立ち去れ |
The athletic meet is an annual event. | その運動会は毎年行われる行事だ |
His annual income is more than 100000. | 彼の年収は10万ドルを越える |
His annual income is more than 100,000. | 彼の年収は10万ドルを越える |
How much is the annual membership fee? | 年会費はいくらですか |
I don't know my father's annual income. | 私は父の年収を知らない |
My annual income exceeds five million yen. | 私の年収は500万円を超している |
This is the annual rental price inflation. | ある程度 私は主張するでしょう |
And this is an annual income statement. | 5百万ドルの負債があり |
Well, remember, this is an annual rate. | これらは たいてい年率で記載されています |
These are always quoted in annual rates. | あなたが5 の金利を受けると それは幾らになるでしょう |
Related searches : Annual Leave - Take Leave - My Annual Leave - Annual Leave From - Days Annual Leave - Annual Leave Schedule - Annual Leave Entitlement - Annual Leave Days - Paid Annual Leave - Accrued Annual Leave - Annual Leave Allowance - Annual Holiday Leave - Statutory Annual Leave - On Annual Leave