Translation of "take rest" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a rest. | 休息しろ |
| Take some rest. | 少し休め |
| Let's take a rest. | 一休みしよう |
| Let's take a rest. | ちょっと一休みしよう |
| Sure. Take a rest. | そうだな 休みを取ろう |
| let's take a rest. | そうだな. ちょっと休もう. |
| Shall we take a rest? | 休憩しましょうか |
| May I take a rest? | 休んでもいいですか |
| Let's take a rest here. | ここで休みましょう |
| We will take a rest soon. | まもなく私たちは 休憩を取ります |
| I want to take a rest. | 少し休ませてください |
| Let's stop and take a rest. | ちょっととまって一休みしよう |
| Shall we take a short rest? | しばらく休憩しませんか |
| We take a rest at noon. | 私たちは 昼に休みをとる |
| I want to take a rest. | 休憩したいよ |
| I want to take a rest. | ひと休みしたいよ |
| Okay, okay. I'll take a rest. | わかったよ そうしよう |
| You had better take a little rest. | 君は少し休んだほうがよい |
| She ought to take a little rest. | 彼女は少し休むべきです |
| He said, Let's take a short rest. | 彼は少し休もうといった |
| He said, Let's take a short rest. | 彼は少し休みましょうと提案した |
| I advised him to take a rest. | 彼に休むよう忠告した |
| Let's take a rest in the shade. | 日陰で一休みしよう |
| Let's take a rest for a while. | ちょっと休みましょう |
| I can take a rest at last. | 私はやっと休むことができる |
| The secretary'll take care of the rest. | わかった |
| I think you had better take a rest. | 君は急速をとったほうがいいよ |
| The doctor ordered that he take a rest. | 医者は彼に休息をとるように命じた |
| He suggested that we take a short rest. | 彼は少し休みましょうと提案した |
| Please take a rest for a few days. | ２ ３日骨休めして |
| Let's take a little rest under the tree. | 木の下でちょっと休もうよ |
| May I take a rest for a while? | 少しの間 休んでもよろしいですか |
| We haven't decided where to take a rest. | どこで休憩をとるべきか 私達はまだ決めてない |
| He suggested that we take a short rest. | 彼はちょっと小休止しようと提案した |
| Do you want to take the rest off? | 大丈夫だから外してみて |
| Take a rest, or you will be worn out. | 一休みしなさい そうでないと参ってしまいますよ |
| She does not take a rest for an instant. | 彼女はちょっとの間も休まない |
| It is necessary that you take a good rest. | あなたはゆっくり休むことが必要だ |
| I'll be fine if I take a little rest. | 少し休めば元気になるでしょう |
| Take some time to rest and think about things. | できるだけゆっくり泳ぐことを |
| Since you look tired, you had better take a rest. | 君は疲れているようだから 休んだ方がよい |
| I think you'd better take a rest you look ill. | 君は少し休んだほうがいいと思うよ 顔色が悪いから |
| Let's take a rest in the garden instead of indoors. | 家の中ではなく庭でひと休みしましょう |
| The doctor told her that she should take a rest. | 医者は彼女に静養するように言った |
| As you are tired, you had better take a rest. | あなたは疲れているので 休んだ方がよい |
Related searches : Take Good Rest - Take Some Rest - Take Your Rest - Take A Rest - Rest House - Wrist Rest - Palm Rest - Rest Period - Rest Stop - Bed Rest - Rest Amount - Rest Area - Rest Against
