Translation of "take sth personal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But he'll draw sth similar to this! | なんだよこれ |
| Will you take a personal check? | 小切手は使えますか |
| You take it personal. You take your dance personally. | 人は他人に お前のダンスはまだまだダメだ と 言われて初めて 自分の事を見つめ直す |
| He won't draw sth that looks like a bean! | なんで トラックも こうなの |
| personal the personal name | host ホスト名 |
| Normally, even the rotten games' devloppers will do sth logical, even involuntarily! | わざとじゃなくても 多少は論理的な事をしてしまう 人間の脳は 論理的 意味のあるもの作るようにできてるけど |
| Oh no, I'll take a very personal interest in your case. | 面白いだろ そうだけど... |
| Personal | 個人 |
| Personal | 個人Namespace accessible for others. |
| Personal | 個人的incidence category typically associated with leaving home for business, and not pleasure |
| Personal | 個人用 |
| Personal | 個人的 |
| Personal | 個人Name |
| Personal | 個人 |
| Personal namespaces include your personal folders. | 個人名前空間はあなたの個人用フォルダを含みます Personal namespaces for imap account. |
| Ivan is, I need to take care of it. This is personal. Right? | すべての右の男 電話で行く あなたが必要としている人を呼び出す |
| Personal Organizer | システム手帳 |
| Personal Radio | パーソナルラジオ |
| Personal Cron | 個人の cron |
| Personal Calendar | 個人のカレンダーName |
| Personal Notes | 個人のノートName |
| Personal Fonts | 個人フォント |
| Personal Pronouns | 人称代名詞 |
| Personal SSL | パーソナル SSL |
| Personal CA | パーソナル認証局Secure MIME certificate authority |
| Personal Invitation | 個人招待 |
| Personal Information | 個人の情報Name |
| Personal Organizer | 個人向けスケジュール管理Name |
| Personal Contacts | 個人の連絡先Comment |
| Personal Details | 個人情報 |
| Personal Files | 個人のファイルName |
| Personal Settings | 個人設定 |
| Personal business. | 個人的なことだ |
| ... personal,isit ? | 恨みか何かか |
| Personal consequences. | クビでは済まされんぞ |
| It's very personal. It couldn't be more personal. | これ以上個人的な 事があるかしら |
| Personal Alarm Scheduler | 個人用アラームスケジューラー |
| Personal Finance Manager | パーソナル財務マネージャー |
| Personal Information Manager | 個人情報管理ツール |
| Personal Time Tracker | 個人用タイムトラッカー |
| Change personal information | 個人情報を変更します |
| Personal File Sharing | パーソナルファイル共有 |
| For personal reasons. | 一身上の都合で |
| Neighbors' Personal Radio | ご近所さんのパーソナルラジオ |
| Friends' Personal Radio | 友達のパーソナルラジオ |
Related searches : Take Sth Over - Take Sth For - Take Sth Back - Take Sth Off - Take On Sth - Take Sth Seriously - Take Sth Further - Take Personal Interest - Take Personal Accountability - Take Personal Responsibility - Take Personal Ownership - Hit Sth - Order Sth - Join Sth
