Translation of "take us further" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
| But let's take the idea further. | まず最初にアメリカから始めます |
| But I can take it 1 step further. | 皆さんは 新薬はどのように作るのか |
| If you get anything further, let us know. | そうだ じゃ |
| Some of us just go one god further. | (笑) |
| And in fact, let's take that one step further. | 宇宙に融合の物理過程が |
| We wanted to take that model one step further. | コンテンツを楽しむのに最適な Google 体験のデザインを追求しました |
| Let me try to take this one step further. | 今度は3桁の数の二乗に挑戦してみます |
| Let me try to take this one step further. | 笑 |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型のスキャナーのおかげで |
| And to take that even further, this is a heart. | 新型スキャナーのおかげで |
| They are mulling whether they're going to take it further. | そして彼らの多くは 本当に非常に多くの活動をしています |
| A further reduction would make us go into the red. | これ以上の値引きは 私どもを赤字に追いやるでしょう |
| My next presentation, I'm going to take it to a further | 債務担保証券とは何であるかを |
| Take us to Mombi. | 連れて行け |
| Take us there, Kristen. | 夢へクリステン |
| Take it off us! | わしらを放せ |
| Take it off us. | わしらから外して |
| A billion of us are obese, while a further billion starve. | これほど不合理なことがあるでしょうか |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| But then some of us generalized it further. And then it did! | 強い力と弱い力をとても美しく表記しています |
| They don't take us seriously. | 皆が一つになり 僕たちが成長した時 |
| So, take us to him. | 会わせろ |
| Please take care of us. | メイ サツキ お願いいたします |
| Can you take us there? | 連れて行ってくれるか |
| Turn around. Take us south. | 南に連れて行ってくれ |
| Let's go further, and let's now take this function and multiply it by ½. | では問題です この場合グラフはどのようになるでしょうか |
| Without further symptoms, you take the test, and the test comes back positive. | 検査の結果が陽性だったとします 実際にガンであるという確率は いくつになると思いますか |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| I've talked about a few of them. We really need to take that further. | この骨格の山を徹底的に調べ |
| So where does it take us? | 我々はお金の管理が得意でないのです |
| Let us just take an example. | 乾癬は |
| This gentleman's going to take us. | 簡単に行けるって |
| They won't take Wikipedia from us | 彼は我々がオフジャークするつもり何すでにRedTubeはじめに不足している場合はどうなりますか |
| Literature has to take us beyond. | 優れた文学ではありません |
| We will take it to us. | 連行しましょう |
| Now take us to the girl. | 案内しろ |
| Should we take him with us? | 連れてくか |
| No, take us to the station. | ー いや 警察へ行こう |
| But I wanted to go further than to say our brains make us moral. | ということを さらに突き詰めようとしました 知りたかったのは道徳感の化学があるのか |
| Can we take this one step further and treat other cancers, even in other species? | 他の動物の ガン治療にも使えるかどうか でした ９歳のボクサー犬 マイロです |
Related searches : Take Further - Bring Us Further - Help Us Further - Get Us Further - Lead Us Further - Take Us Down - Take Us Forward - Take Us Through - Take Us Back - Take Us Away - Take Us Time - Take Us Beyond - Take Further Measures - Take It Further
