Translation of "take with him" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I take sides with him. | 彼の味方になる |
| Don't always take sides with him. | 彼の肩ばかり持つなよ |
| He wouldn't take me with him. | 僕もそうだった |
| Will you take him with you? | 連れて行くんですか |
| Should we take him with us? | 連れてくか |
| I feared he'd go and take his silences with him, and take his secrets with him. | 話してくれなかったことや 秘密をそのままに逝ってしまったらと 私たちにとって そして他の人々にとっても |
| He didn't take an umbrella with him. | 彼はかさをもっていかなかった |
| You take him. Just take him. | あなたに譲るわ 彼を連れてって |
| Tell him to bugger off and take his dog with him. | 犬を連れて出て行ってもらおう |
| I'll take him with me to the hospital. | 彼を病院に連れて行く |
| Tom forgot to take his umbrella with him. | トムは傘を持っていくのを忘れた |
| He has to take the piano with him. | 全部の音を出せるピアノは ウィーンにそれ１つだったからです |
| You want me to take him with me? | こいつも連れていくのか |
| Take him! | ええ 写真 これ以上ので臨んだという |
| Take him. | くれてやるよ |
| Take him. | 連行しろ |
| When I get drafted, I'll take him with me. | 本当ですか |
| I told you to take it easy with him. | 彼を先に行かせろと 言ったんだ |
| Did he take those two new droids with him? | 新しいドロイドたちも 連れて行ったのか |
| Next time Bennington goes out, tell him to take his body with him. | ベニントン氏の体は 外出してないようだ |
| 'Take him, and fetter him, | だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ |
| Take him and shackle him. | だが厳命が下ろう かれを捕えて 縛れ |
| There's, uh, a man who's gonna take me with him. | 叔父さんは知ってるのか |
| I'll take him. | 彼にするよ |
| Take him away! | そしてお前は独房のドアを閉めろ |
| Take him alive. | 生け捕りにしろ! |
| Take him upstairs. | ２階に連れて行け |
| Take him home. | こいつを家へ |
| Take him home! | 連れて帰れ |
| Take him away. | 連れて行け |
| Take him away. | 連れて行け |
| We'll take him. | 俺らがやる |
| Take it apart with your kid, or send him to my school, and we'll take it apart with them. | そうすれば私たちが一緒に分解しますから 知らない部品だったとしても |
| He called me bad things. He wouldn't take me with him. | 私を一緒に連れていかない |
| Don't take him in. | 彼をだましてはいけない |
| Take him away fellas. | イヤ 殺さないで ざまーみろ |
| Okay, take him home. | 有難う |
| Take him downstairs, Charlie. | 下に連れてけ チャーリー |
| Take care of him! | ヤックルをたのむ! |
| But take him where? | だってどこ連れてくんだよー だって どこへ つれてくんだよ |
| We'll take him together. | 一緒にやるぞ |
| Do! Take him away and feed him. | ええ うちから連れて行って |
| I mean did he take you up to his room with him? | 彼の部屋で それともホテル |
| Send him with us tomorrow, that he may roam and play we will take care of him. | 明日わたしたちと一緒にかれを 野に 行かせ 遊んで気を晴らせるようにしてやって下さい わたしたちはかれを必ず守ります |
| Fit him with a restraining bolt... and take him back up to His Excellency's main audience chamber. | 行動規制ボルトを取り付けて 閣下の謁見室へ連れて行くのよ |
Related searches : Take Him Back - Take Him Along - Take Him Down - Take Him Seriously - Take Him Out - Take Him Away - I Take Him - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - Bear With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him
