Translation of "take your word" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Take - translation : Take your word - translation : Word - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll take your word. | . 君の言う事は信じるよ |
| I'll take your word for it. | そのようですね |
| I'll take your word for it. | その言葉を鵜呑みにするよ |
| I'll take your word for it | 見せるなよ |
| I'm supposed to take your word? | お前が言い張っても意味はない |
| I'll take your word for it. | 君の言葉を信じるよ |
| Can I take your word for it? | それは確かかい |
| I'll take your word for it. Right. | あんたの言葉を信じよう わかりました |
| Yeah, I'll take your word for it. | 100ドル... |
| I can't just take your word for it. | すべてを言葉どおりに 信じるわけにはいきません |
| Makes it easier for me to take your word. | 約束が守られやすくなる |
| See if he'll take your word against mine. Happy days. | 幸せな日々に |
| How long does it take to double your I forgot the word, the most important word. | 大事な言葉を忘れてしまった 君のお金を二倍にするのにどれくらいかかるか |
| You'll excuse us if we don't take you at your word. | I'm losing you... Sunspots, X rays, tunnel. |
| Forgive me if I do not take your word for it. | あなたの言う事は 鵜呑みに出来ないわ |
| Take my word for it. | 信じてくれよ |
| Take my word for it. | そのことなら私のことばを信じてください |
| Your favourite word. | 考えてみてください |
| Your word, Harry | 誓えるか |
| But it's gonna take more than your word to get you home. | お前を帰すには 言葉だけじゃ駄目なんだ |
| Just take my word for it. | だまされたと思ってやってみなさい |
| Take no one's word for it. | しかしそれが変化をもたらしたわけではないのです |
| Nancy, take my word for it. | ー信じてくれ ナンシー |
| Don't take my word for it. | 疑わないでくれ |
| I'll take their word for it. | 俺は信じるよ |
| What's your favourite word? | 一番好きな言葉は何ですか |
| Your word represents language. | 今まで話したり聞いたり 読んだり書いたりした全ての単語 |
| Think about your word. | 言葉で話をつくりましょう |
| Even your favourite word. | この小さな旅を優しく導いている言葉でも |
| You may take my word for it. | それについては私の言葉を信用してもいいです |
| But don't take my word for it. | インターネットで 検索してください |
| You couldn't take my word, could you? | 出かけてきて 納税者の |
| And don't take my word for it. | 実際には 代数で この乗算をし |
| You just take my word for it. | あなたの前途には素晴らしい 人生があるんだ |
| You can take my word for it. | でもね |
| No,no,I'll take his word. Thanks. | いえ 彼の言葉を信じます |
| Take my word for it they're deadly. | 本当に危ないよ |
| But don't take my word for it. | 信じられない方は 一度 食べれば |
| l thought your word was your bond. | 信用できない |
| You didn't keep your word. | おまえ 約束を守らなかったな |
| Fine. I'm taking your word. | 勿論 ちょっと確認するがね |
| You gave me your word. | 誘拐者を追わないとな |
| You gave me your word! | そう言ったろ |
| You gave us your word. | 約束なされた |
| You didn't keep your word. | しゃべったんだな |
Related searches : Take His Word - Take The Word - Take My Word - Take Our Word - Take Their Word - Spread Your Word - Keep Your Word - Take Your Measurements - Take Your Mind - Take Your Position - Take Your Medication - Take Your Medicine - Take Off Your - Take Your Breath
