Translation of "take my word" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take my word for it. | 信じてくれよ |
| Take my word for it. | そのことなら私のことばを信じてください |
| Just take my word for it. | だまされたと思ってやってみなさい |
| Nancy, take my word for it. | ー信じてくれ ナンシー |
| Don't take my word for it. | 疑わないでくれ |
| You may take my word for it. | それについては私の言葉を信用してもいいです |
| But don't take my word for it. | インターネットで 検索してください |
| You couldn't take my word, could you? | 出かけてきて 納税者の |
| And don't take my word for it. | 実際には 代数で この乗算をし |
| You just take my word for it. | あなたの前途には素晴らしい 人生があるんだ |
| You can take my word for it. | でもね |
| Take my word for it they're deadly. | 本当に危ないよ |
| But don't take my word for it. | 信じられない方は 一度 食べれば |
| No, you can take my word for it. | 彼はどこにも行ける状態じゃない |
| You have to take my word for it. | 後のビデオで |
| You'll have to take my word for it. | 俺の話したことが そうです |
| But for now, just take my word for it. | 最適化を実行するためには 値や変数が何か把握する必要があります |
| But you shouldn't just take my word for it. | それはあなたに直感的な感覚をしなければなりません |
| And the police will take my word for it. | さあ それが望みか それとも一緒に来るか |
| You'll just have to take my word for it. | 俺を信じるしかない |
| We'll take your word. | . 君の言う事は信じるよ |
| Lieutenant, you don't have to take my word for it. | この火事 この この手術 |
| Take my word for it, I'll make them eat horsemeat! | 信 じた ま え 連中 に馬の肉を食わせ て や る |
| Take my word, he was a hardhearted, randy old sod. | そういう ひどい男だったのよ |
| My word | 誓います |
| Will you take my word, if I tell you I didn't? | もしそうだと言って 信じていただけますの |
| Upon my word! | それにしても |
| Oh my word! | 大変だわ |
| I say the word, and my men will take you both out. | 撃つか? 命令をだしたら お前達を撃つ |
| I have never broken my word. I keep my word. | 破った憶えは無いし 破る気もない |
| Take no one's word for it. | しかしそれが変化をもたらしたわけではないのです |
| I'll take your word for it. | そのようですね |
| I'll take your word for it. | その言葉を鵜呑みにするよ |
| I'll take their word for it. | 俺は信じるよ |
| I'll take your word for it | 見せるなよ |
| I'm supposed to take your word? | お前が言い張っても意味はない |
| I'll take your word for it. | 君の言葉を信じるよ |
| Take my word for it, there's an equal probability to take any 1 of these 10 coins. | 均等な確率があります 9枚が普通のコインで 1枚は両面表です |
| But you know what? You don't have to take my word for it. | 法律に不当にも厳しく罰せられている側の |
| Take my word for that. We'll have those bandages off you very soon. | まもなく君の包帯をとるよ |
| That's my last word. | それは私の最終の言葉です |
| Isn't that my word? | 運転手をここにいさせて |
| You doubting my word? | まずそこからだ |
| You have my word. | 誓います |
| And my word counts. | ドミニクはお前が連れて行っていい 約束する |
Related searches : My Word - Take My - Take His Word - Take The Word - Take Our Word - Take Your Word - Take Their Word - Give My Word - Keep My Word - Upon My Word - Take My Side - Take My Attention - Take My Breath - Take My Will
