Translation of "taken by surprise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Taken by surprise, I could not speak a word. | 不意をつかれて 私は一言も言えなかった |
| Taken by surprise, I couldn't think of anything to say. | 不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった |
| Taken by surprise, I was at a loss for what to answer. | 不意を打たれて 私は返事に困った |
| She took me by surprise. | 彼女は僕を驚かせた |
| We took the enemy by surprise. | 我々は敵の不意をついた |
| The news took him by surprise. | そのニュースは彼の不意をついた |
| The news took him by surprise. | そのニュースに彼はびっくり仰天した |
| The news took us by surprise. | そのニュースは私たちを驚かせた |
| He took the public by surprise. | 彼は世間をあっといわせた |
| The sound took me by surprise. | 私はその音に驚いた |
| The fort was attacked by surprise. | 砦は不意に攻撃された |
| We caught them by surprise alright! | 不意を突かれたね |
| They caught us by surprise, Master. | 不意を襲われた マスター |
| Surprise, surprise. | あらら |
| Surprise, surprise. | それは驚いた |
| Surprise, surprise. | そう びっくりね |
| Our army took the kingdom by surprise. | 我が軍はその王国を不意打ちにした |
| His sudden visit took me by surprise. | 彼の突然の来訪に驚いた |
| Then we might take them by surprise. | 奇襲攻撃だね |
| Hey, Vick. Surprise, surprise. | へい ヴィック これはこれは |
| It's a great surprise. We've taken most of the day preparing for it. | とにかく来て |
| My cousin took me by surprise by coming without previous notice. | いとこは前もって知らせずにやってきて僕を驚かせた |
| We prepared with surprise (surprise) | アイマスクを外していい |
| Surprise! | これは何 |
| Surprise! | ペク ウンジョ |
| Surprise! | いらっしゃい |
| Surprise. | 驚きだわ |
| Surprise! | びっくり |
| Surprise! | 驚いた |
| Surprise! | Surprise! |
| Surprise! | サプライズ ああ ビックリした |
| You were taken in by her. | 君は彼女にだまされたのだ |
| This picture was taken by him. | この写真は彼によって撮影された |
| It gets taken over by children. | スケートをしたり 青空演劇をしたり |
| Aladdin was taken by the ClA | 私たちはタリバンではありません あなたは男を間違えています |
| He was taken by a bat. | パパはこうもりにさらわれた |
| He was taken by these divers. | ダイバーに連れて行かれた |
| As a result, exponential trends take us by surprise. | かつて 授業でもこう教えていました |
| That would explain how they took us by surprise. | by surprise 不意打ちを食わせる. |
| No, ma'am. Our agents took the suspects by surprise. | 銃は使わず 不意をつきました |
| It's already taken up by landscape and by sculptures. | 中心の空間はどうでしょうか |
| The station's closedcircuit was down... Surprise, surprise. | 監視カメラは機能せず 飾りでしたが |
| Surprise pool party thrown by Goo Joonpyo and Chang Yumi | お姉さん 来てくれたんですね |
| She was taken in by the salesman. | 彼女はセールスマンにだまされた |
| She was taken in by his manners. | 彼女は彼の態度に騙された |
Related searches : Taken By - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Catch By Surprise - Taking By Surprise - Insurance Taken By - Taken By Themselves - Forms Taken By
