Translation of "taken by surprise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Surprise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Taken by surprise, I could not speak a word.
不意をつかれて 私は一言も言えなかった
Taken by surprise, I couldn't think of anything to say.
不意を討たれて私は何も言う事を思い付かなかった
Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
不意を打たれて 私は返事に困った
She took me by surprise.
彼女は僕を驚かせた
We took the enemy by surprise.
我々は敵の不意をついた
He took the public by surprise.
彼は世間をあっといわせた
The news took him by surprise.
そのニュースは彼の不意をついた
The news took him by surprise.
そのニュースに彼はびっくり仰天した
The news took us by surprise.
そのニュースは私たちを驚かせた
The sound took me by surprise.
私はその音に驚いた
The fort was attacked by surprise.
砦は不意に攻撃された
Our army took the kingdom by surprise.
我が軍はその王国を不意打ちにした
His sudden visit took me by surprise.
彼の突然の来訪に驚いた
Then we might take them by surprise.
奇襲攻撃だね
My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
いとこは前もって知らせずにやってきて僕を驚かせた
We prepared with surprise (surprise)
アイマスクを外していい
As a result, exponential trends take us by surprise.
かつて 授業でもこう教えていました
Surprise!
これは何
Surprise!
ペク ウンジョ
Surprise!
いらっしゃい
Surprise.
驚きだわ
Surprise!
びっくり
Surprise!
驚いた
You were taken in by her.
君は彼女にだまされたのだ
This picture was taken by him.
この写真は彼によって撮影された
It gets taken over by children.
スケートをしたり 青空演劇をしたり
Aladdin was taken by the ClA
私たちはタリバンではありません あなたは男を間違えています
He was taken by a bat.
パパはこうもりにさらわれた
It's already taken up by landscape and by sculptures.
中心の空間はどうでしょうか
Surprise pool party thrown by Goo Joonpyo and Chang Yumi
お姉さん  来てくれたんですね
She was taken in by the salesman.
彼女はセールスマンにだまされた
She was taken in by his manners.
彼女は彼の態度に騙された
He was taken away by a policeman.
彼は警官に連れられた
He was taken in by the salesman.
彼はそのセールスマンに騙された
Don't be taken in by his words.
彼の言葉に騙されるな
Someone has taken my shoes by mistake.
誰かが私の靴を間違ってはいてしまった
We had our photo taken by him.
私達は彼に写真を撮ってもらった
I was taken aback by a thunderclap.
私は雷鳴にぎょっとした
I was taken in by her promise.
私は彼女の約束にだまされた
I was taken aback by his rudeness.
私は彼の無礼さに驚いた
I was taken aback by the news.
私はそのニュースにびっくりした
I was taken in by the salesman.
私はそのセールスマンにだまされた
Someone must've taken my umbrella by mistake.
だれかが間違えて私のかさを持っていったに違いない
And this picture was taken by ATLAS.
コントロール ルームは大喜びでした
Surprise Ending
驚きのエンディング

 

Related searches : Taken By - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Take By Surprise - Caught By Surprise - Catch By Surprise - Taking By Surprise - Insurance Taken By - Taken By Themselves - Forms Taken By