Translation of "insurance taken by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Insurance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The damage was covered by insurance. | その損害は保険金で償われた |
| My house is covered by insurance. | 私の家には火災保険がかけてある |
| There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである |
| Insurance. | 保険ね |
| This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live. | 洪水保険 地震保険など あなたが住めば必要になるでしょう この鮮やかな黄色の部分は 住宅自体の |
| Then insurance! | 保険に一つ入ったと思っていてくれ |
| The insurance? | 保険金 |
| My insurance? | 君の車だろ |
| You were taken in by her. | 君は彼女にだまされたのだ |
| This picture was taken by him. | この写真は彼によって撮影された |
| It gets taken over by children. | スケートをしたり 青空演劇をしたり |
| Aladdin was taken by the ClA | 私たちはタリバンではありません あなたは男を間違えています |
| He was taken by a bat. | パパはこうもりにさらわれた |
| It's already taken up by landscape and by sculptures. | 中心の空間はどうでしょうか |
| Big insurance agent. | だから そいつが 客をだました |
| We've no insurance. | 保険も貰えないしね |
| I sell insurance. | 保険のセールスだ |
| It costs 800 dollars per test and it's not covered by insurance. | なので 低所得層の患者には 使いたくても使えません |
| I can't get insurance on it since it's done by natural disasters. | それにいろんな人たちが |
| She was taken in by the salesman. | 彼女はセールスマンにだまされた |
| She was taken in by his manners. | 彼女は彼の態度に騙された |
| He was taken away by a policeman. | 彼は警官に連れ去られた |
| He was taken in by the salesman. | 彼はそのセールスマンに騙された |
| Don't be taken in by his words. | 彼の言葉に騙されるな |
| Someone has taken my shoes by mistake. | 誰かが私の靴を間違ってはいてしまった |
| We had our photo taken by him. | 私達は彼に写真を撮ってもらった |
| I was taken aback by a thunderclap. | 私は雷鳴にぎょっとした |
| I was taken in by her promise. | 私は彼女の約束にだまされた |
| I was taken aback by his rudeness. | 私は彼の無礼さに驚いた |
| I was taken aback by the news. | 私はそのニュースにびっくりした |
| I was taken in by the salesman. | 私はそのセールスマンにだまされた |
| Someone must've taken my umbrella by mistake. | だれかが間違えて私のかさを持っていったに違いない |
| And this picture was taken by ATLAS. | コントロール ルームは大喜びでした |
| I have life insurance. | 私は生命保険に入っています |
| This insurance covers everything. | この保険は何もかもカバーする |
| We're good for insurance. | あなたは 年間たった1 を支払い私達 もしくはムーディーズを信用して |
| Do you sell insurance? | 保険のセールス |
| So I go to the insurance agent and the insurance agent says | 保険料を支払うと |
| Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. | 次はソーシャルコマースです |
| So patients might buy an insurance company, or buy an insurance company... | ちがった 保険のpolicyを買うんです |
| It costs over 800 dollars and it is not covered by insurance plan. | 低所得層の患者には 使いたくても使えません |
| Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet. | 宇宙人による拉致を補償するのは よい掛け率になるはずだ では 三つ目の大きな問題について考えなくてはならない |
| She was taken in by his gentlemanly appearance. | 彼女は彼の紳士らしい体裁にだまされてしまった |
| She was completely taken in by his smile. | 彼女は彼の笑顔に完全にだまされた |
| I was completely taken aback by her reasoning. | 彼女の理屈には全く面食らった |
Related searches : Taken By - Insurance Taken Out - Taken Out Insurance - Taken By Themselves - Forms Taken By - Taken By Surprise - Taken By Mouth - Taken By Storm - Minutes Taken By - Taken By Itself - Taken By You - Line Taken By - Taken By Car - Insurance Provided By
