Translation of "takes away from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It kinda takes away from whole freedom thing. | 愛は自由 奪われてるけどね |
| and takes it away. | シシ神は命をあたえもし, 奪いもする. |
| What do you think humor takes away from bullying? gt gt Student | 誰か怒っている人を笑わせたら その人の怒りが少しおさまるんじゃないかな |
| Well, it takes my breath away | Well, it takes my breath away 息もつけない |
| Takes it away, maybe to Akator. | 持ち去ったんだ 多分 アカトラにね |
| This one is something that takes away the sheets from you at night. | 首に息を吹きかけるものや |
| One saves a life. One takes it away. | 救助するか もう一方か |
| Stay away from me. Stay away from me! | 僕から離れて 離れてくれ |
| Nothing stops you. Nothing takes you away from who you are, except through imagination, that's it. | 唯 想像を除いてはだ それ以外は起こりえない |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Away from here. | とにかく遠くさ |
| Away from civilization. | 顔に塗りな |
| Away from everybody. | 俺たちだけで ここに居られたらと思う |
| Away from him. | 彼から遠くに |
| Away from death. | 死から離れるように |
| Away from people. | 人里を離れて |
| He comes to my house and takes my records away. | だからときどき置き忘れてもいないのに |
| Get away from this town, or get away from me? | 私から 離れたいのね? |
| Get away. Get away from us! Hey. | あっち行ってよ! どうしたの? |
| But the devil comes and takes the message away from their hearts in order to keep them from believing and being saved. | みことばを 持ち去ってしまう 岩地に落ちるとは こういう人たちのことだ |
| From every crucible, a phoenix takes flight | すべての試練から 不死鳥が飛び立ちます |
| It takes Days to die from it. | 死ぬには長い時間かかる |
| You stay away from me. You stay away from my son. | もう息子には近づかないで頂戴 |
| He gives with one hand and takes away with the other. | 彼は一方の手で与えながら もう一方の手で奪い取るような男だ |
| It takes 30 years to chip away at the whole thing. | 時間の経過と共に 金利構成は少なくなり |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Get away from here. | ここから立ち去れ |
| Stay away from me. | 俺に近づくな |
| Stay away from it. | それに近づかないで |
| Stay away from us. | 私たちに近づかないで |
| stay away from sins | 不浄を避けなさい |
| Melt away from center | 中央から溶ける |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Go away from here! | この魔術師め |
| Go away from here! | 私も一緒に |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| Get away from here. | それしかないわ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Get away from her. | 近寄らないで |
| Get away from her! | あっちへ行って |
| Get away from her. | どいて |
| Stay away from me! | 離れろ |
Related searches : Takes Away - Takes From - Takes Me Away - It Takes Away - Takes You Away - It Takes From - Takes Off From - Takes Place From - Takes Over From - Takes Inspiration From - Takes Influence From - Minutes Away From - Directed Away From
