Translation of "takes us through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It takes us five minutes to walk through the tunnel. | そのトンネルを歩いて通りぬけるのに５分かかります |
| Well, he takes us to the Cardholder, and the Cardholder takes us to Scylla. | こいつの後を追えば カードの持ち主まで連れ行ってくれ 更にスキラーが見つかる |
| Letting us through. | 行かせる気だ |
| Which train takes us to Kamakura? | どの電車に乗れば鎌倉に行きますか |
| This is where he takes us. | 彼はいつもここへ連れてくる |
| This is what takes us down. | もう幕を下ろすときだ |
| Digging through dead bodies takes it out of you. | 死体漁りをしてたから のど乾いてるでしょ |
| Police! Let us through! | 警察だ バカ野郎 警察 警察だ バカ野郎 お前 |
| Chopper takes us to the ship, McGee. | ヘリの行先のためだ |
| He often takes a defiant attitude toward us. | 彼はしばしば挑戦的態度に出る |
| It takes us from Point A to chaos. | 印刷機は200 年に及ぶ混乱状態を引き起こしました |
| She takes our emotions, uses it against us | 俺達の感情を逆手に取ってる |
| Their light takes so long to reach us... | その光が我々の ゴーレム |
| I can get us through. | 私通れるよ |
| This simplified input dramatically reduces the number of steps it takes us to go through the remove HTML model fashion. | remove_html_markup関数の中身を見てみましょう クォーテーションが設定されている場合 エラーになります |
| We'll finish it if it takes us all day. | 一日かかってもやり遂げる |
| Let's just wander and see where it takes us. | ぶらぶら寄り道していこうよ |
| Each day, this disease takes its toll on us. | 毎日 この病気は 我々から通行料を取り |
| Languages live through all of us. | 私たちは 一つ一つの言語のあらゆる個性を捕らえ |
| You gotta come through for us. | あんたに期待してたんだぜ |
| It takes us half an hour to walk to school. | 学校へは徒歩で３０分かかる |
| They just tell us how long it takes to pass. | これらの情報を使って |
| So f inverse takes us back from 4 to 0. | ここでみましたね |
| It takes competition to make us all do our best. | お気付きのとおりテスト飛行中の |
| It just takes all of some of us. Thank you. | (拍手) |
| I believe the next turn takes us on to Hunsford. | 次で曲がると姉さんの家だ |
| The Gap of Rohan takes us too close to Isengard! | それではアイゼンガルドに 近過ぎる |
| Once it takes hold of us it never lets go. | 一度わしらを 手にしたら... 二度と離さないね |
| All of us looked through the window. | 私たちはみな窓から見た |
| It's a social gene running through us. | まじめな遺伝子です |
| How could the Zone let us through? | なぜ私らが ここへ出たのか |
| Will they track us through a jump? | ジャンプしても私たちを追跡しない |
| She brought us here through the tunnels. | 彼女にトンネルで案内された |
| You went through hell to find us. | 私たちに会うために 地獄のような目に遭ったんでしょ |
| I dislike going through customs at the airport because it takes so long. | とても時間がかかるから空港での手続きに従うのは好きじゃない |
| And take us through those, and introduce us to another Yemen. | 生まれ変わったイエメンを紹介していただけますか お招きありがとうございます |
| They can't hear us. They can't see us through the treetops. | 彼らが俺たちの声を聞ける訳がない 梢を透して俺たちを見ることは出来やしないって |
| And we see that f inverse takes us back from negative 1 to 5. f inverse takes us back from negative 1 to 5, just | ー 1 に 5 から ちょうど戻ります これが逆関数の意味です |
| We'll finish the work even if it takes us all day. | 我々は 一日中かかってもその仕事を仕上げてしまうつもりだ |
| It takes us a long time to master a foreign language. | 私たちが外国語をマスターするには長い時間がかかる |
| It takes us a long time to master a foreign language. | 外国語をものにするには長い時間がかかります |
| Let's study some moral psychology and see where it takes us. | ここから始めましょう |
| It takes two days to climb it, so you put the camp halfway through. | 中間地点にキャンプを設置します エベレストの頂上は真っ黒です |
| The workflow takes them through anything from a standard dismissal to a violent aggressor. | 標準的な相手から強暴な相手まで 流れ図にしたがって解雇します |
| An old lady guided us through the castle. | １人の年老いた女性が私たちに城の中を案内してくれた |
Related searches : Takes Place Through - Takes You Through - Carry Us Through - Take Us Through - Guides Us Through - Contact Us Through - Talk Us Through - Walk Us Through - See Us Through - Guide Us Through - Walked Us Through - Us - Takes Ownership
