Translation of "taking of evidence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I love taking supplements and being fit, but I can never understand what's going on in terms of evidence. | しかし本当に効くのかわかりません いつも相反する証拠があります |
| Evidence of the numbing | 私たちほど依存症が多く |
| There was no evidence. He presented no evidence of that. | 俺がそうだと言うからそうなんだ |
| What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
| There's a lot of evidence. | 非言語行動に大きく依存するのか ということです |
| Evidence of our peglegged adversary. | 義足介の証拠だ |
| Evidence...! | 証拠品ですか |
| And what's the evidence of that? | ニュートンの第２法則が成り立つなら |
| What is the evidence of you? | 君は I AM 私は在る 感覚 が私の証拠だと言うかもしれない |
| Couldn't find a shred of evidence. | 彼は |
| And I give lots of evidence. | 貫徹する ジョー クラウス曰く |
| And evidence? | 繰り返しますが 人間の知覚では そこは暗い場所です |
| We're collecting all the evidence, taking all the pictures and samples... writing everything down... noting the time things happened. | 細かくメモをする 事件の経過も調べる それで |
| God shows you the evidence (of His existence). How can you then deny such evidence? | そしてかれは種々の印を 絶えず あなたがたに示される 一体アッラーの印のどれをあなたがたは否定するのか |
| The evidence convinced us of his innocence. | 証拠はわれわれに彼の無実を納得させた |
| That's fossilized evidence of life on Mars. | 今まで見た中で最高の物証だ |
| Did not find any evidence of upsuck. | ところで皆さん 人工精液ってどうやって作るの とお思いでしょう |
| There is some evidence that taking Lipitor and other common statins for cholesterol control may decrease your vulnerability to influenza. | コレステロール降下作用を持つ スタチンが |
| As far as we know, evidence to discover the most fundamental truths of all the sciences is here just for the taking, on our planet. | 発見するための物証は まさにここ地球で得られるのです ここは物証と物質 さらには |
| We have two pieces of evidence of his guilt. | 私たちは彼が有罪だという証拠を２つもっている |
| It's at the top of the pyramid of evidence. | ある治療が本当に効果があるかどうかを知るためには |
| There's no evidence. | 証拠がありません |
| No evidence whatsoever. | 計算すると銀河には何千もの |
| No other evidence. | 突然 これが現れたのです |
| Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
| On what evidence? | 何を証拠に |
| Taking care of your ideas. | あなたのアイデアを管理します |
| She's fond of taking pictures. | 彼女は写真を撮るのが好きだ |
| I'm fond of taking pictures. | 私は写真を撮るのが好きです |
| He is in desperate search of further evidence. | 彼はもっと証拠がないかとやっきになって捜している |
| And they're actually immune to lots of evidence. | 否定的な意見を言われると |
| There's no evidence of gathering behavior by females. | 女は男と共に狩猟に従事していたようです |
| Why can't we see evidence of alien life? | 広い宇宙のどこかに |
| I see evidence everywhere of how it works. | 私たちのような普通の人間が |
| look for new evidence of your new belief | 新しいビリーフを支える 証拠 を探すことです 私のよく話すことですが 脳は科学者のようなものです |
| Ladies and gentlemen of the jury, some evidence | ダン アリエリーは現代における最高の経済学者の1人です |
| The workers were released for lack of evidence. | 労働者が釈放された 証拠不十分で |
| But there's no evidence of a sexual division of labor. | 性別分業があった証拠がありません 女が採集に従事したという証拠がないのです |
| You're taking advantage of her weakness. | 彼女の弱みに付け込んで |
| Stop taking advantage of his weakness. | 彼の弱みに付け込むのはやめなさい |
| Well, who's taking care of ya? | じゃあ 誰が留守番だい |
| You're taking care of the rest. | あとはあんたが面倒みるはずだろ |
| I'm taking care of the rest? | おれが面倒を見る? |
| Tom found new evidence. | トムは新たな証拠を発見した |
| The evidence is clear. | 証拠は明らかだ |
Related searches : Taking Evidence - For Taking Evidence - Of Taking - Of Evidence - Capable Of Taking - Taking Of Minutes - Instead Of Taking - Taking Of Property - Care-taking Of - Taking Of Measures - Taking Of Decisions - Taking Of Samples - Time Of Taking
